麻烦帮忙翻译 목졸라줘서요... 목 졸라 줘서요 展开 我来答 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 翻译 搜索资料 3个回答 #热议# 海关有哪些禁运商品?查到后怎么办? 锦州一 2010-10-08 · TA获得超过2.5万个赞 知道大有可为答主 回答量:2.4万 采纳率:72% 帮助的人:7234万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 목 졸라 줘서요 조르다==>졸라==>[动] 勒紧==>掐(紧)【这个词没问题】“목 졸랐어요”或者“목 졸라 줘서요” 勒紧==>掐(紧)脖子了목 졸라 줘서요 ==》(他)勒紧了脖子。【勒紧脖子了】这个词尾“줘서요”==》被别人勒紧了脖子的意思。【被动】 本回答由提问者推荐 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 bwx719 2010-10-08 · TA获得超过870个赞 知道小有建树答主 回答量:464 采纳率:0% 帮助的人:474万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 掐脖子 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 possible1111 2010-10-08 知道答主 回答量:26 采纳率:0% 帮助的人:11.7万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 목 잘라 주세요 ,,应该是这么写吧.. 翻译的话是 请杀了我吧 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 收起 更多回答(1) 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 其他类似问题 2015-01-06 帮帮忙翻译 11 2014-04-03 帮帮忙翻译 4 2012-04-28 请帮忙翻译 2 2010-08-26 麻烦帮忙翻译 2010-09-14 麻烦帮忙翻译 2011-04-01 麻烦你 帮忙翻译 2010-10-17 麻烦、帮忙翻译一下。。。 2010-09-05 帮帮忙 翻译 为你推荐: