Question

请英语高手帮忙翻译一段文字急用,谢谢!!!

汽车的发展历史就是一部品牌发展的历史，再也没有其他商品能够像汽车这样充分展示品牌的力量了。汽车制造是衡量一个国家综合经济 实力的标志，而汽车广告则是考验创意专业水准最有效的手段。奔驰、宝马、丰田、大众、奥迪这些世界知名的汽车是如何在漫长的岁月里 构建起自己的品牌,用汽车广告展示其高质量的产品并在消费者心中留下印象的呢?本文就是通过对广告知识的学习，分析中国汽车广告存在的一些问题,结合国外知名汽车品牌广告创意，结合实践调查研究总结出一些关于汽车广告创意的要点核心,对现实广告业界尤其是汽车品牌广告有一定的借鉴意义

Answer 1

The automobile development history is the history that a volume brand develops , the commodity is able to have shown the brand strength like the automobile is like this sufficient again also not other. The automobile making is to measure a synthetical economic strength of country sign , automobile advertisement is to test the most effective innovative idea special field standard means but then.How are Benz , BMW , Toyota , masses , these famous Audi world automobiles to structure the woollen cloth getting self brand , showing whose height mass product and leaving impression at consumer's heart with automobile advertisement within long years?
That the main body of a book is moved towards is by studying to advertisement knowledge , analyse Chinese automobile advertisement having a few problem , is tied in wedlock the famous abroad automobile brand advertisement innovative idea, sum up out a few's essential core about automobile advertisement innovative idea combining with carrying out investigation and study, advertisement has certain draw lessons meaning to real advertisement industry especially automobile brand.

Answer 2

The development history of the automobile is a history of brand development, have no other merchandises and can be like an automobile to display the strength of the brand well so any further.The automobile manufacturing is the marking that measures a nation to synthesize economic real strenght, but the automobile advertisement then tests the most valid means of professional level of creativity.Speed,treasure horse,Toyota,the public,the 奥迪 well-known automobile in these worlds is how set up to rise an own brand in the coon age, does the product that displays its high quality with the automobile advertisement combine in the consumer heart to leave an impression?This text be pass to advertise a little bit existent problems towards advertising knowledge of study, analytical Chinese automobile, combine the foreign well-known automobile brand advertisement creativity, combine to practice to investigate a research to tally up a some concerning automobile advertisement creativity of important point core, to reality advertisement the industry was the automobile brand advertisement to certainly draw lessons from meaning particularly