什么是英式幽默?美式幽默呢?
2个回答
展开全部
区别:英式幽默比较有内涵,美式幽默比较直白。美式幽默的笑话,让人一解其意并能爆笑的那种;英式幽默是冷笑话,让人一时不太理解而且很富内涵的那种。
美式幽默泛指美国本土文化中出现的幽默形式,通常以冷幽默、睿智幽默、讽刺等为特征。美式幽默通常可以根据其通用形式进行区别,如闹剧,动作喜剧,通俗易懂。美国丰富多样的人种以及群组为美式幽默提供了大量素材。
英式幽默中的情绪成分往往藏在表面以下,导致有时来自其他文化的人难以感受到。英式幽默讨论一切主题,几乎没有任何主题是禁忌。
表现媒介:
文学
美式幽默最早出现在文学作品中,马克吐温、海明威等则被认为是美式幽默的创始人。
卡通和杂志
美国卡通和漫画具有批判、幽默、讽刺的特征。幽默漫画家代表有Charles Schulz,Scott Adams,Jim Davis,Gary Larson等,幽默杂志代表有Mad,Humbug,Trump等。
电台和唱片
美国的电台和音乐唱片也同样充满了幽默的影子。
电影
中国观众最为熟悉的就是美国电影了,美国喜剧电影中层出不穷的幽默元素让电影院充满了欢笑。代表作《功夫熊猫》(Kung Fu Panda)、《怪物史瑞克》(Shrek)等。
展开全部
英式幽默和美式幽默是两种不同的幽默形式,它们在表达方式、语言习惯和文化内涵方面有所差异。以下是这两种幽默形式的一些主要区别:
1. 表达方式:
英式幽默往往更加含蓄、委婉,善于通过曲折的方式来表达幽默。这种幽默形式通常会让人在思考后才会意识到其中的笑点。
美式幽默则更直接、幽默元素更加外露。美式幽默常常通过夸张的动作、表情或直接的语言表达来呈现,让人在第一时间就能感受到其中的幽默成分。
2. 语言习惯:
英式幽默在语言表达上更加正式、文雅,有时候会使用一些讽刺、双关的修辞手法。英式幽默中,幽默元素通常隐藏在复杂的词语和句子结构中。
美式幽默的语言表达则更加随意、轻松,使用的词汇和表达方式更加口语化。美式幽默中,幽默元素通常通过直接、夸张的语言表达呈现。
3. 文化内涵:
英式幽默和美式幽默所体现的文化内涵也有所不同。英式幽默往往带有一定的贵族气息,强调礼仪、尊重和克制,常常通过自嘲、讽刺来表达幽默。
美式幽默则更加大众化,反映了美国人乐观、积极的性格特点。美式幽默中,幽默元素通常具有积极、乐观的色彩,常常通过夸张、搞笑的方式来传递笑声。
总之,英式幽默和美式幽默在表达方式、语言习惯和文化内涵方面存在一定的差异。了解这两种幽默形式的差异,可以帮助你更好地欣赏和理解不同文化背景下的幽默表现。
1. 表达方式:
英式幽默往往更加含蓄、委婉,善于通过曲折的方式来表达幽默。这种幽默形式通常会让人在思考后才会意识到其中的笑点。
美式幽默则更直接、幽默元素更加外露。美式幽默常常通过夸张的动作、表情或直接的语言表达来呈现,让人在第一时间就能感受到其中的幽默成分。
2. 语言习惯:
英式幽默在语言表达上更加正式、文雅,有时候会使用一些讽刺、双关的修辞手法。英式幽默中,幽默元素通常隐藏在复杂的词语和句子结构中。
美式幽默的语言表达则更加随意、轻松,使用的词汇和表达方式更加口语化。美式幽默中,幽默元素通常通过直接、夸张的语言表达呈现。
3. 文化内涵:
英式幽默和美式幽默所体现的文化内涵也有所不同。英式幽默往往带有一定的贵族气息,强调礼仪、尊重和克制,常常通过自嘲、讽刺来表达幽默。
美式幽默则更加大众化,反映了美国人乐观、积极的性格特点。美式幽默中,幽默元素通常具有积极、乐观的色彩,常常通过夸张、搞笑的方式来传递笑声。
总之,英式幽默和美式幽默在表达方式、语言习惯和文化内涵方面存在一定的差异。了解这两种幽默形式的差异,可以帮助你更好地欣赏和理解不同文化背景下的幽默表现。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询