Question

日语的一些语法问题

日本にいる时、日本人の男性が友达に来い远虑するななどといっているのをよく闻きました。这里的ている是什么用法 习惯么
「ください」を取って，「来て」「远虑しないで」などという言い方をしている女性もいました。中的という的用法和ている的用法

Answer 1

1. 这里的ている可以理解为长期或者反复进行的动作行为，当然也可以理解为一种习惯。

   2.  首先这句中的という起到的是同位语的作用，前面列举的「ください」を取って，「来て」「远虑しないで」都是后面的「言い方」。   然后句中的「している」表示的是状态，用来修饰“女性”，因为讲话方式是一种持续状态，所以用了「している」

Answer 2

1. ている 是 言う→いう→いっている 这么变化过来的啊。

2. という同上，是と言う，中文有点可以翻译成 所谓的XXX。

   ている的话，是する→している变化而来的啊。

        动词的て型变化，应该知道吧？

        这是标日课文吗？