《Darling》
歌手：西野カナ
歌词：
ねぇ Darling ねぇ Darling
(ne e Darling ne e Darling)
呐 亲爱的 呐 亲爱的
またテレビつけたままで
(mataterebitsuketamamade)
又开着电视睡着了
スヤスヤ どんな梦见てるの？
(suya suya donnayumemiteruno)
做啥梦呢
ねぇ Darling 脱ぎっぱなし
(nee Darling nugipanashi)
呐 亲爱的
靴下も裏返しで
(kutsushitamoragashide)
袜子都翻过来了
もー、谁が片づけるの？
(mo- daregakudazukeruno)
你以为是谁在给你收拾？
いつか友达と语り合った
(itsukatomotajitogadariata)
想起以前和朋友说过
理想の人と
(risonohitoto)
你和我那理想中的人
まるでかけ离れてるのに
(marudekakehanataterunoni)
简直差了十万八千里
Ah なんで好きになっちゃったのかなぁ
(Ah nandetsukininachiyatanokanaa)
哎 为啥就喜欢上了你呢
私って少し変わり者なのね
(watashitezukoshikawarimononanone)
我还真是个怪人惹
Ah こんなにも放っておけない人は
(Ah konnanimohouteokenaihitowa)
哎 像你这么不能放任不管的人
星の数ほどいる中で ねぇ Darling
(hoshinokasehondoirunakade neeDarling)
呐 亲爱的 在这浩瀚人海中
あなたしかいない
(anatashikainai)
还真就只有你
ねぇ Dariling どっちがいい？
(nee Darling dochigaii)
呐 亲爱的 哪个更好看些？
このスカートとワンピース
(konosukatotowanpisu)
这个短裙和连衣裙
あー、今あくびしてたでしょ
(a- yimaakubishitadeshiyou)
啊~你刚才打哈欠了是吧
ねぇ早く 出かけよう
(neehaiyaku dagakeyou)
呐 抓紧时间出门吧
待って！ 携帯忘れたかも
(mate! gitewasuretagamo)
等下！好像手机忘在家了
あー、今ため息ついたでしょ？
(a- yimatamekitsuitadeshiyou?)
啊~你刚才又叹气了是吧
いつか闻いたあなたの好きな
(itsukakiitaanatanotsukina)
想起以前你和我说的
女优さんとは
(jiuyusantowa)
你喜欢的女演员
似ても似つかないのに私
(mitemomitsukanainoniwatashi)
我和她简直差了十万八千里
Ah なんで好きになっちゃったのかなぁ
(Ah nandetsukininachiyatanokanaa)
哎 为啥就喜欢上你了呢
あなたってほんと変わり者なのね
(anatatehontokawarimononanone)
你还真是个怪人惹
Ah こんなにもワガママ言える人は
(Ah konnanimowagamamaieruhitowa)
哎 像你这么能闹别扭的人
星の数ほどいる中で ねぇ Darling
(hoshinokasehondoirunakade neeDarling)
呐 亲爱的 在这浩瀚人海中
あなたしかいない
(anatashikainai)
还真就只有你
そう きっとこんな毎日が
(sou kitokonnamaiichiga)
嗯 这样的日子也一定
幸せなのかな
(shiawasenanokana)
非常幸福吧
嫌よ嫌よも好きのうちかな
(iyayoyiyayomotsukinouchikana)
就算讨厌也会渐渐变成喜欢
今日もあなたの
(kiyoumoanatano)
今天也要收拾你吸过的烟头
抜け壳を全部集めなきゃ
(nakegamozanbuazumenakiya)
每次都闹得家里翻天
毎度毎度お騒がせしちゃう
(mayidomayidoosagaseshichiyau)
每次都闹得家里翻天
お出かけの前も
(odakakenomaemo)
就算出门前闹别扭了
惩りずに付き合ってね
(kurizunizukiatene)
也不要生气陪我惹
Ah なんで好きになっちゃったのかなぁ
(Ah nandetsukininachiyatanokanaa)
哎 为啥就喜欢上你了呢
Ah だって好きになっちゃったんだから
(Ah datetsukininachiyatandakara)
哎 反正就是喜欢上你了
変わり者同士うまくやってこうよ
(kawarimonodoshiumakuyatekouyo)
两个怪人打天下
Ah ずっとずっとそばにいてほしい人は
(Ah zutozutosobaniitehoshiihitowa)
哎 希望一直一直陪在自己身边的人
星の数ほどいる中で ねぇ Darling
(hoshinokasehondoirunakade neeDarling)
呐 亲爱的 在这浩瀚的人海中
あなたしかいない
(anatashikaitai)
还真就只有你
扩展资料：
《Darling》是一首由山口隆志编曲并谱曲，西野加奈填词，西野加奈演唱的一首歌曲。这首歌歌曲时长为4分16秒，于2014年8月13日正式上线。该歌曲一上线就受到了广泛的关注，收获了众多听众的喜爱。
《Darling》收录于2014年8月13日发行的同名专辑《《Darling》中，该专辑共收录了3首歌曲。
创作背景
《Darling》以“和陪伴你的挚爱一起听的歌”为主题创作，西野加奈在为该曲填词时着重描写了互相度过的长的时间里不加修饰的爱情表现，用情侣间对于对方好的部分、令自己吃惊的部分、和自己理想相去甚远的部分产生的感情将女性的心情直接地表现出来。
ne e darling ne e darling
また テレビ つけたままで
mata terebi tuketamamade
スヤスヤ どんな 梦 见てるの？
suyasuya donnna yume miteruno
ねぇ Darling 脱ぎっぱなし
ne e darling nugippanasi
靴下 も 裏返しで
kutusita mo urakaeside
もー、 谁が 片づけるの？
mo o darega katadukeruno
いつか 友达と 语り合った
ituka tomotatito katariatta
理想 の 人 と
risou no hitoto
まるで かけ离れてるのに
marude kakehanareterunoni
Ah なんで 好きになっちゃったのかなぁ
ah nannde sukininattyatta nokanaa
私って 少し 変わり者 なのね
watasitte sugosi kawarimono nanone
Ah こんなにも 放っておけない 人は
ah konnnanimo houtteokenai hitowa
星の数 ほどいる中で ねぇ Darling
hosinokazu hodoirunakade ne e darling
あなたしか いない
anata sika i nai
ねぇ Darling どっちがいい？
ne e darling dotti ga ii
このスカートとワンピース
konosukaato to wann pisu
あー、今 あくびしてたでしょ
a a ima akubisiteta desyo
ねぇ 早く 出かけよう
ne e hayaku dekakeyou
待って！ 携帯 忘れたかも
matte keitai wasuretakamo
あー、今 ため息ついた でしょ？
a a ima tameikituita desyo
いつか 闻いた あなたの好きな
ituka kiita anatanosukina
女优さんとは
zyoyuusanntowa
似ても 似つかないのに私
nitemo nitukanainoniwatasi
Ah なんで 好きになっちゃった のかなぁ
ah nannde sukininattyatta nokanaa
あなたって ほんと 変わり者 なのね
anatatte honnto kawarimono nanone
Ah こんなにも ワガママ 言える人は
ah konnnanimo wagamama ieruhitowa
星の数 ほどいる中で ねぇ Darling
hosinokazu hodoirunakade ne e darling
あなた しか いない
anata sika i nai
そう きっと こんな 毎日が
sou kitto konnna mainitiga
幸せ なのかな
siawase nanokana
嫌よ 嫌よ も好きの うちかな
iyayo iyayo mosukino utikana
今日も あなたの
kyoumo anatano
抜け壳 を 全部 集め なきゃ
nukekara wo zennbu atume nakya
毎度 毎度 お騒がせ しちゃう
maido maido osawagase sityau
お出かけの 前も
odekakeno maemo
惩りずに 付き合ってね
korizuni tukiattene
Ah なんで 好きになっちゃった のかなぁ
ah nannde sukininattyatta nokanaa
Ah だって 好きになっちゃったん だから
ah datte sukininattyattann dakara
変わり者 同士 うまくやってこうよ
kawarimono dousi umakuyattekouyo
Ah ずっと ずっと そばにいてほしい人は
ah zutto zutto sobaniitehosiihitowa
星の数 ほどいる中で ねぇ Darling
hosinokazu hodoirunakade ne e darling
あなた しか いない
anata sika i nai
纯手打
专辑：With Love
歌手：西野カナ
ねぇ Darling ねぇ Darling
ne e darling ne e darling
また テレビ つけたままで
mata terebi tuketamamade
スヤスヤ どんな 梦 见てるの？
suyasuya donnna yume miteruno
ねぇ Darling 脱ぎっぱなし
ne e darling nugippanasi
靴下 も 裏返しで
kutusita mo urakaeside
もー、 谁が 片づけるの？
mo o darega katadukeruno
いつか 友达と 语り合った
ituka tomotatito katariatta
理想 の 人 と
risou no hitoto
まるで かけ离れてるのに
marude kakehanareterunoni
Ah なんで 好きになっちゃったのかなぁ
ah nannde sukininattyatta nokanaa
私って 少し 変わり者 なのね
watasitte sugosi kawarimono nanone
Ah こんなにも 放っておけない 人は
ah konnnanimo houtteokenai hitowa
星の数 ほどいる中で ねぇ Darling
hosinokazu hodoirunakade ne e darling
あなたしか いない
anata sika i nai
ねぇ Darling どっちがいい？
ne e darling dotti ga ii
このスカートとワンピース
konosukaato to wann pisu
あー、今 あくびしてたでしょ
a a ima akubisiteta desyo
ねぇ 早く 出かけよう
ne e hayaku dekakeyou
待って！ 携帯 忘れたかも
matte keitai wasuretakamo
あー、今 ため息ついた でしょ？
a a ima tameikituita desyo
いつか 闻いた あなたの好きな
ituka kiita anatanosukina
女优さんとは
zyoyuusanntowa
似ても 似つかないのに私
nitemo nitukanainoniwatasi
Ah なんで 好きになっちゃった のかなぁ
ah nannde sukininattyatta nokanaa
あなたって ほんと 変わり者 なのね
anatatte honnto kawarimono nanone
Ah こんなにも ワガママ 言える人は
ah konnnanimo wagamama ieruhitowa
星の数 ほどいる中で ねぇ Darling
hosinokazu hodoirunakade ne e darling
あなた しか いない
anata sika i nai
そう きっと こんな 毎日が
sou kitto konnna mainitiga
幸せ なのかな
siawase nanokana
嫌よ 嫌よ も好きの うちかな
iyayo iyayo mosukino utikana
今日も あなたの
kyoumo anatano
抜け壳 を 全部 集め なきゃ
nukekara wo zennbu atume nakya
毎度 毎度 お騒がせ しちゃう
maido maido osawagase sityau
お出かけの 前も
odekakeno maemo
惩りずに 付き合ってね
korizuni tukiattene
Ah なんで 好きになっちゃった のかなぁ
ah nannde sukininattyatta nokanaa
Ah だって 好きになっちゃったん だから
ah datte sukininattyattann dakara
変わり者 同士 うまくやってこうよ
kawarimono dousi umakuyattekouyo
Ah ずっと ずっと そばにいてほしい人は
ah zutto zutto sobaniitehosiihitowa
星の数 ほどいる中で ねぇ Darling
hosinokazu hodoirunakade ne e darling
あなた しか いない
anata sika i nai
作词：西野加奈
作曲：山口隆志
演唱：西野加奈
ねぇ Darling ねぇ Darling
ne e darling ne e darling
また テレビ つけたままで
mata terebi tuketamamade
スヤスヤ どんな 梦 见てるの？
suyasuya donnna yume miteruno
ねぇ Darling 脱ぎっぱなし
ne e darling nugippanasi
靴下 も 裏返しで
kutusita mo urakaeside
もー、 谁が 片づけるの？
mo o darega katadukeruno
いつか 友达と 语り合った
ituka tomotatito katariatta
理想 の 人 と
risou no hitoto
まるで かけ离れてるのに
marude kakehanareterunoni
Ah なんで 好きになっちゃったのかなぁ
ah nannde sukininattyatta nokanaa
私って 少し 変わり者 なのね
watasitte sugosi kawarimono nanone
Ah こんなにも 放っておけない 人は
ah konnnanimo houtteokenai hitowa
星の数 ほどいる中で ねぇ Darling
hosinokazu hodoirunakade ne e darling
あなたしか いない
anata sika i nai
ねぇ Darling どっちがいい？
ne e darling dotti ga ii
このスカートとワンピース
konosukaato to wann pisu
あー、今 あくびしてたでしょ
a a ima akubisiteta desyo
ねぇ 早く 出かけよう
ne e hayaku dekakeyou
待って！ 携帯 忘れたかも
matte keitai wasuretakamo
あー、今 ため息ついた でしょ？
a a ima tameikituita desyo
いつか 闻いた あなたの好きな
ituka kiita anatanosukina
女优さんとは
zyoyuusanntowa
似ても 似つかないのに私
nitemo nitukanainoniwatasi
Ah なんで 好きになっちゃった のかなぁ
ah nannde sukininattyatta nokanaa
あなたって ほんと 変わり者 なのね
anatatte honnto kawarimono nanone
Ah こんなにも ワガママ 言える人は
ah konnnanimo wagamama ieruhitowa
星の数 ほどいる中で ねぇ Darling
hosinokazu hodoirunakade ne e darling
あなた しか いない
anata sika i nai
そう きっと こんな 毎日が
sou kitto konnna mainitiga
幸せ なのかな
siawase nanokana
嫌よ 嫌よ も好きの うちかな
iyayo iyayo mosukino utikana
今日も あなたの
kyoumo anatano
抜け壳 を 全部 集め なきゃ
nukekara wo zennbu atume nakya
毎度 毎度 お騒がせ しちゃう
maido maido osawagase sityau
お出かけの 前も
odekakeno maemo
惩りずに 付き合ってね
korizuni tukiattene
Ah なんで 好きになっちゃった のかなぁ
ah nannde sukininattyatta nokanaa
Ah だって 好きになっちゃったん だから
ah datte sukininattyattann dakara
変わり者 同士 うまくやってこうよ
kawarimono dousi umakuyattekouyo
Ah ずっと ずっと そばにいてほしい人は
ah zutto zutto sobaniitehosiihitowa
星の数 ほどいる中で ねぇ Darling
hosinokazu hodoirunakade ne e darling
あなた しか いない
anata sika i nai
