Question

英语句子解析问题，谢谢解答

As for the glass changing colours instantly,that may come ture.可不可以把逗号和that去掉成为一个单句？
Each programme was assigned at random a division that had been historically high in productivity and a division that had been below average in productivity.这个句子中的division怎么存在的那么奇怪，可以帮我解析一下这个句子吗？
Passive smoking cause between 30000 and 60000 deaths from heart attacks each year in the United States.这个句子中的cause from为什么用from这个介词，其他的不可以吗？比如in,或者of
1、As for glass changing colours instantly may come true.可以这么用吗？我把从句当成祈使句看来了。祈使句可以做主语吗？

Answer 1

我来解答：
1. 如将第一句的逗号和that去掉，则变为As for the glass changing colours instantly may come ture."as for"是一个介词短语，不可能引导一个句子，因此，这句话不成立。原句的意思是“至于可以瞬间变色的玻璃，是可能会出现的。”句中的that指代的是前面as for引导的这件事。
2. 怎么会奇怪呢？division是assign的直接宾语啊，而programme是间接宾语，assign sb/sth sth, 将某物分配给某人或某物，assign后面跟的是双宾语啊。变成被动语态就成了，sb/sth is assigned sth，意思是“某人或某物被分配给了某物”。
3. cause和from没有什么关系啊，更不是什么固定搭配了，“deaths from heart attacks”里面的“from”只是来修饰deaths的，是介词短语作定语来修饰deaths，意思是“由于心脏病发作导致的死亡”，和cause没有关系，不要搞混了。再比如：deaths from unsafe water，由于不安全饮水引起的死亡。当然，from不可以用其它词代替哦。这句话的意思是“在美国，每年大约有30000到60000的人由于被动吸烟诱发心胀病发作而死亡。
希望你能，明白，不懂可以再联系我！
楼主，祈使句也是句子啊，你要一句话作主语？不是很明白你的意思啊。概念不要搞混了啊！你写的"As for glass changing colours instantly may come true."那个根本就不是一句话啊，不成立！希望你能明白。

Answer 2

1. 这里的that=it, 是指the glass changing colours instantly这件事情，在句子中做主语，不能省略。

2. 我觉得在第一个a division之前应当有一个to, 这样句子的意思就通顺了，整个句子的意思是：任意把每个程序分配给历史上产量最高的一个部门，也分配给产量在平均线以下的一个部门。

3. 这里想说的是，被动吸烟的人都死于什么病，一般用from 。

Answer 3

第一句不可以去，as for 引导的是状语，正真的主句是后半句，删掉就没有主句了。
第二句的主句应该是 Each programme was assigned a division and a division。 at random,随机地，是插入语，两个 a division 为主句中的宾语，a division 后为从句。
第三句 cause from表示由……原因引起的，固定搭配