帮忙翻译以下短文,请不要用网络翻译工具翻译。
一篇小作文,翻译内容如下。每次悄然睁开眼睛,第一眼看到的都是你。你是花草,在大地上享受着阳光;你是飞鸟,在天空中自由的翱翔;你是游鱼,在海洋中欢快的徜徉。花草爱着大地,飞...
一篇小作文,翻译内容如下。
每次悄然睁开眼睛,第一眼看到的都是你。你是花草,在大地上享受着阳光;你是飞鸟,在天空中自由的翱翔;你是游鱼,在海洋中欢快的徜徉。花草爱着大地,飞鸟爱着天空,游鱼爱着海洋。我是你,我爱这个世界。它值得我去爱。
请尽量用优美的词句翻译,题目是“这个世界值得我们去爱”。如果有更好的符合题意的文章就更好了。 展开
每次悄然睁开眼睛,第一眼看到的都是你。你是花草,在大地上享受着阳光;你是飞鸟,在天空中自由的翱翔;你是游鱼,在海洋中欢快的徜徉。花草爱着大地,飞鸟爱着天空,游鱼爱着海洋。我是你,我爱这个世界。它值得我去爱。
请尽量用优美的词句翻译,题目是“这个世界值得我们去爱”。如果有更好的符合题意的文章就更好了。 展开
2个回答
展开全部
Every time,when i silently open my eyes,i only see you at first sight. you are a flower that has been enjoying the sun on the earth, a bird flying freely in the vast sky and even a fish that has been happy to roam in the ocean.Flowers love the earth, birds love the sky and fish love the ocean. i were you, i love the world,because it's worthy of my love.
2014-09-15
展开全部
㗀𠃊以为乌
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询