Question

ねぇ藤田麻衣子音译不要罗马音，要跟拼音一样的。谢谢！

Answer 1

。。中文谐音可以吗？

---------
ねぇ - 藤田麻衣子

日文和中文谐音歌词。

日文：
ねぇ君は今だれを想っているの？
私は君を想っているよ

窓を开けると感じた
Ah 夜のにおい
今だれの颜が
心の中に浮かんだ？

冷たい雨 ずぶ濡れに
なってた私に
君だけがその手を
差しのべてくれたんだ

なぜいつも君なんだろう
支えてくれる人は
そのたび
また好きになっていく

ねぇ何しても君に会いたくなるよ
好きになるって苦しいんだね
嬉しくなるのも切なくさせるのも
いつでも理由は君だけだよ

素っ気ない态度してまた
今日が过ぎていく
本当は嫌になるくらい
君が気になるのに

どうして好きな人に
素直になれないんだろう
いつでも
淋しさの裏返し

ねぇ気づいてほしいよ
平気だよって
伝える时ほど泣いてること
见上げた夜空
星が绮丽なだけで
ここに君がいてくれたらって

そばにいられたなら

ねぇ君は今だれを想っているの？
どうしてこの気持ち抑え切れないの？

ねぇ何しても君に会いたくなるよ
好きになるって苦しいんだね
嬉しくなるのも切なくさせるのも
いつでも理由は君だけだよ

今君を想ってるよ
ねぇ会いたいよ

---------
中文谐音：
内诶ki米哇伊马达勒哦哦某忒伊路诺?
哇塔西哇ki米哦哦某忒伊路哟

马多哦阿K路托康几塔
阿哟路诺尼哦伊
伊马达勒诺卡哦嘎
口口罗诺纳卡尼乌康达?

促美塔伊阿美组布努勒尼
纳忒塔哇塔西尼
ki米达K嘎索诺忒哦
萨西诺被忒库勒汤达

纳泽伊促某ki米男达罗乌
萨萨诶忒库勒路hi托哇
索诺塔比
马塔素ki尼纳忒伊库

内诶纳尼西忒某ki米尼阿伊塔库纳路哟
素ki尼纳路忒库路西音达内
乌勒西库纳路诺某塞促纳库萨塞路诺某
伊促得某里you乌哇ki米达K达哟

索K纳伊塔伊多西忒马塔
（ki哟）嘎素gi忒伊库
红托哇伊亚尼纳路库拉伊
ki米嘎ki尼纳路诺尼

多西忒素ki纳hi托尼
素纳哦尼纳勒纳音达罗
伊促得某
萨比西萨诺乌拉嘎诶西

内诶ki组伊忒吼西伊哟
嘿ki达哟忒
促塔诶路托ki吼多纳伊忒路口托
米阿给塔哟作拉
吼西嘎ki勒纳达K得
口口尼ki米嘎伊忒库勒塔拉忒

索吧尼伊拉勒塔纳拉

内诶ki米哇伊马达勒哦哦某忒伊路诺?
多西忒口诺ki某奇哦萨诶ki勒纳伊诺?

内诶纳尼西忒某ki米尼阿伊塔库纳路哟
素ki尼纳路忒库路西音达内
乌勒西库纳路诺某塞促纳库萨塞路诺某
伊促得某里you乌哇ki米达K达哟

伊马ki米哦哦某忒路哟
内诶阿伊塔伊哟

发音注意：
- 括号中的两个字要念快一点，念成一个字
- hi不要按英语发，有点接近（喝伊）

Answer 2

fujita maikao

追答

naiaofujitamaiao

nai ao fu ji ta mai kao

追问

不是这样的吧？

追答

我也是查百度的，ねぇ这两读nai ao,后面的人名百度上查的

追问

我说的是一首歌，不过谢谢你啦～

追答

哦

不用