Question

yun*chi Fairy*歌词

yun*chi Fairy*歌词 中文的

Answer 1

Xanana...Xanana...
しゃなななら…しゃなななら…
sha na na na ra...sha na na na ra...
夏那那那拉…夏那那那拉…

Can you hear me?　聴こえる？
Can you hear me?　きこえる？
Can you hear me?　ki ko e ru？
你能听到我吗？　听到了吗？
わたしの元気な声が　（Hi-Hi!）
わたしのげんきなこえが　（Hi-Hi!）
wa ta shi no ge n ki na ko e ga　（Hi-Hi!）
我那有精神的声音　（嗨－嗨！）
今夜は騒ぎたいの…クリスマスではないけど　（ねえねえ！）
こんやはさわぎたいの…くりすますではないけど　（ねえねえ！）
ko n ya wa sa wa gi ta i no…ku ri su ma su de wa na i ke do　（ne e ne e！）
今晚虽然不是…想要喧闹的圣诞节　（喂喂！）
Can you feel me?　感じますか？
Can you feel me?　かんじますか？
Can you feel me?　ka nji ma su ka？
你能感觉到我吗？　感觉到了吗？
考えなくていいのよ　（All right!）
かんがえなくていいのよ　（All right!）
ka n ga e na ku te i i no yo　（All right!）
不用考虑也是可以的哟　（好的！）
手を振る・视线がささる・そんな素敌なParty Night!
てをふる・しせんがささる・そんなすてきなParty Night!
te wo fu ru・shi se n ga sa sa ru・so n na su te ki na Party Night!
挥著手‧视线刺眼‧那麼样棒极了的派对之夜！

キミに心からありがとう　わたしを见つけてくれた
きみにこころからありがとう　わたしをみつけてくれた
ki mi ni ko ko ro ka ra a ri ga to o　wa ta shi wo mi tsu ke te ku re ta
对你打心底的感谢　找到了我
等身大のFairy!
とうしんだいのふぇありい！
to o shi n da i no fe a ri i!
等身大的妖精！

Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
シンプルに伝えたいよ
しんぷるにつたえたいよ
shi n pu ru ni tsu ta e ta i yo
想要简明地传达哟
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
キミはわたしの大事なひと
きみはわたしのだいじなひと
ki mi wa wa ta shi no da i ji na hi to
你是我重要的人
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
魔法の粉をかけてあげる
まほうのこなをかけてあげる
ma ho o no ko na o ka ke te a ge ru
施予魔法的粉末吧
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
不思议ね……キミとならなんでもできそう！
ふしぎね……きみとならなんでもできそう！
fu shi gi ne……ki mi to na ra na n de mo de ki so wo！
不可思议呢……若是与你好像什麼都能办到！
So we can Fly...
所以我们能飞…

Xanana...Xanana...
しゃなななら…しゃなななら…
sha na na na ra...sha na na na ra...
夏那那那拉…夏那那那拉…

等身大の　（Xanana...Xanana...）　妖精だって　（Xanana…Ah-oh!）
とうしんだいの　（しゃらら…しゃらら…）　ようせいだって　（しゃらら…あ-お！）
to wo shi n da i no　（しゃらら...しゃらら...）　yo o se i da a te　（しゃらら…あ－お！）
即便是等身大　（夏拉拉…夏拉拉…）　的妖精　（夏拉拉…啊－喔！）
いきをしてれば　ジェラシーもあるわ　（I Feel my heartache）
いきをしてれば　じぇらしいもあるわ　（I Feel my heartache）
i ki wo shi te re ba　je ra shi i mo a ru wa　（I Feel my heartache）
呼吸一下的话　也是会忌妒的喔　（我感受到我的心痛）
电子の世界、もし这入れても
でんしのせかい、もしはいれても
de n shi no se ka i、mo shi ha i re te mo
电子的世界、假如就算进去了
涙、流すのよ……わたしはショートしないの！
なみだ、ながすのよ……わたしはしょおとしないの！
na mi da…na ga su no yo…wa ta shi wa sho wo to shi na i no！
眼泪、流下了哟……我是不会短路的！

背伸びしたらI wanna kissing you
せのびしたらI wanna kissing you
se no bi shi ta ra I wanna kissing you
踮起脚尖的话　我想要亲吻你
见えない羽根がふるえる
みえないはねがほるえる
mi e na i ha ne ga ho ru e ru
看不见的羽翼颤抖著
So we can Fly...
所以我们能飞…

Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
この声で歌いたいよ
このこえでうたいたいよ
ko no ko e de u ta i ta i yo
想要用这个声音唱歌哟
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
いつでもキミの味方だから
いつでもきみのみかだらから
i tsu de mo ki mi no mi ka da ra ka ra
因为随时都是你的同伴
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
魔法の粉をかけてあげる
まほうのこなをかけてあげる
ma ho o no ko na o ka ke te a ge ru
施予魔法的粉末吧
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
信じて……手をつないで空を飞びましょ
しんじて……てをつないでそらをとびましょ
shi n ji te……te wo tsu na i de so ra wo to bi ma sho
相信著……用牵起的手飞在空中吧
So...... I love you
所以……我爱你

Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
シンプルに伝えたいよ
しんぷるにつたえたいよ
shi n pu ru ni tsu ta e ta i yo
想要简明地传达哟
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
キミはわたしの大事なひと
きみはわたしのだいじなひと
ki mi wa wa ta shi no da i ji na hi to
你是我重要的人
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
魔法の粉をかけてあげる
まほうのこなをかけてあげる
ma ho o no ko na o ka ke te a ge ru
施予魔法的粉末吧
Come On! (Hey!) Vamos! (Hey!) You can do it!
来吧！（嘿！）来吧！（嘿！）你可以做到的！
不思议ね……キミとならなんでもできそう！
ふしぎね……きみとならなんでもできそう！
fu shi gi ne……ki mi to na ra na n de mo de ki so wo！
不可思议呢……若是与你好像什麼都能办到！
So we can Fly High...!
所以我们可以高飞…！

Xanana...Xanana...
しゃなななら…しゃなななら…
sha na na na ra...sha na na na ra...
夏那那那拉…夏那那那拉…