Question

长时间的缺课，他会感到学习很难。（翻译成英语）

Answer 1

长时间的缺课，他会感到学习很难。（翻译成英语）

【1】His long absence from class will make it hard for him to learn.

【2】Being in long absence of his class, He will find it hard to learn.

【3】He will feel it hard to learn as a result of his long absence from class.

【4】He will find it difficult to learn after his long absence from class.

【5】His long absence from class will bring much difficulty to his learning.

【6】His long absence from class will cause him a lot of learning difficulty / learning trouble/ learning problems.

(1) Absenting himself from class for a long time, he will have felt it so difficult to learn his lessons.

(2) Having absented himself from class for a long time, he will feel that it's so hard for him to learn .

(3) Being absent from class for a long time, he will find it hard to learn

(4) Having been absent from class for ages, he will feel like having much difficulty in his learning

(5)With his long absence from class, He will feel it so difficult to learn.

(6) His long absence from class will make him have much difficulty in his learning

(7)He will feel it's so hard to learn after his long absence from class

(8) If he absents himself from class for a long time, he will find it hard to learn

(9) If he is absent from class for ages, he will feel it difficult to learn.

(10) It will give him much difficulty that he absents himself from class for a long time

(11) There will be much difficulty with his learning if he is absent from his class for a long time / for ages

(12) His long absence from class taken place, He will feel it hard to learn.

(13) His long absence from class make it hard for him to learn

Answer 2

手工翻译，保证准确！

追答

With a long time of absence from class, he will feel it hard/difficult to learn.