Question

求英语高手翻译这篇英语短文

Answer 1

仁和礼是孔子爱人之道的两个核心概念。
当孔子的学生范迟问他时，孔子回答道：要爱人。这是孔子对于仁最重要的解释。学会爱人是大爱。孔子进一步强调这种爱是“始于对父母之爱”。他认为连父母都不爱的人不可能会去爱别人。孔子把“忠孝之道”作为仁的本质内容。中庸之道引用孔子所说的：最伟大的爱就是爱自己的父母。孔子也说过：父母在不远游。如果孩子们必须这么做（离开父母），也要适当为之。他的意思并不是说孩子们不应该离开父母，他的意思是不要让父母为远游的孩子担心。孔子还说道：孩子们应顾虑下父母的年纪，他们应为父母的健康长寿而幸福，为年迈的父母亲多多考虑。通过仁，孔子说大爱基于爱护父母之初，一个人应该怎样爱另一个人呢？孔子说：他人也许有着和自己一样的渴望，当实现一个人的愿望时，也就是实现他人的。他进一步说道：“己所不欲，勿施于人”。从一个人到一个家庭，再到整个社会，我们应该广而爱之。孟子，一位著名的孔子学者，他把仁归结为“爱父母，爱他人，爱世界”。

追答

亲，每句都译了，满意望采纳。

最后一句是“爱父母，爱他人，爱万物”。打字手误。

Answer 2

仁和礼是孔子学说中关于的两个核心思想。
当孔子的学生樊驰问孔子的时候，孔子答到“爱人。”这是孔子对“仁”的最重要的阐述。爱人是无限无界广阔的爱孔子进一步强调说，这种爱应该“从敬爱父母遵守孝道开始。”他坚信如果一个人不能敬爱自己的父母他就不能博爱他人。孔子认为“孝悌”是仁的本质。中庸中引用了孔子的话“最伟大的爱是对父母之爱”他还说过“父母在不远游，游必有方”。他并不是说孩子绝对不能离开父母。他想表达的意思是当孩子离开家时孩子不能让父母担心焦急。孔子又说过“父母之年，不可不知也，一则以喜，一则以惧”。通过仁，孔子把博爱建立在了对父母的爱之上，那人们又是如何爱其他的事物的呢？孔子说过“己欲立而立人，己欲达而达人。”他又说“己所不欲勿施于人。”因此从一个人到一个家庭再从一个家庭到一个社会，人们应该把爱人延伸至博爱他人。孟子（公元前372-289），一个儒家思想的集大成者，把仁概括为“爱父母，爱人，爱世间万物”

追答

我的好我的好(๑╹ڡ╹)╭