Question

关于志愿者的英语作文，有翻译

Answer 1

用中文写的文章。
亲爱的同学们：
在周六下午，学校将开展一个爱心活动，主题是“真情暖人心”。主要要求及安排如下：
这是一次公益活动，需要志愿者的参加。本活动自愿参加，本着自由意志与兴趣，本着协助他人改善社会的宗旨，不求私利与报酬的社会理念。

我们将要前往一所小学，为这所小学里面的小朋友们义务讲课，哪位同学在讲故事、数学、科学、儿童画、儿童音乐等方面有突出表现，即可报名。

这是一次爱的奉献，这是一次爱的传递。让我们小手拉大手，把爱心传递给更多的人。

英文：
Dear students:
In the afternoon of Saturday, the school will undertake a caring activities, the theme of "real warm people's heart."The main requirements and arrangements are as follows:
This is a public service activities, the need for volunteers to participate.The activities of voluntary participation, the spirit of free will and interest in assisting a person to improve the social purposes and does not seek self-interest and the social concept of reward.
We will need to go to a primary school, primary school for the children inside the obligations of the lectures, which students in storytelling, mathematics, science, children's paintings, and other aspects of children's music had an outstanding performance, you can register.
This is a dedication of love, this is a transfer of love. Let us a small hand big hand, the love passed on to more people.

希望对你有用，如果没翻译好，请您见谅。

Answer 2

As community volunteers,my classmates and I go to the drop-in centre to help with things of which we are capable every or every other Saturday afternoon.There are many old people and children who are not able to return home temporarily.The old often feel lonely and helpless.So some of us read newspaper for them and chat with them.With the spiritual company,they find everyday filled with happiness.
Some of us play games with the children.
Some help do the cleaning.
People there speak highly of us,saying that we are all obliging.
I feel satisfied that I can be helpful when others are in need.
I hope that more students can join us,since there are still many people who need our help.
The more we contribute,the better our society will become
作为社区的志愿者,我和我的同学去青少年活动中心帮助的事情,我们有能力每天或每隔一个星期六的下午.有许多老人和儿童不能够暂时回家.老年人经常感到孤独和无助.所以有些人给他们读报纸,与他们聊天.与精神的公司,他们发现充满快乐的每一天.
我们中的一些人和孩子玩游戏.
帮忙打扫.
有高度评价我们的人,说我们都是乐于助人的.
我确信我能帮助别人需要时的感觉.
我希望更多的学生能加入我们,因为仍有许多需要我们帮助的人.
我们更多的贡献,我们的社会将变得更好