It is/has been+since sb+did 怎么用
推荐于2016-02-14
展开全部
这个句子要分成两种情况来翻译,当since后的动词是非延续性动词时,译作“自从某人…已经…了”“It has been 2 years since she became a doctor.译作“她当医生已经2年了.
当since后是延续性动词时,要反过来翻译“自从某人不…应经…了”例如“It has been 2 years since he lived here.”译作“他不住在这里已经两年了”.这个是高中一年级的知识点,我是高中老师,讲了无数遍了,相信我没错的.
当since后是延续性动词时,要反过来翻译“自从某人不…应经…了”例如“It has been 2 years since he lived here.”译作“他不住在这里已经两年了”.这个是高中一年级的知识点,我是高中老师,讲了无数遍了,相信我没错的.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询