Question

日语翻译：当我们看到美好的事物时有何反映？ “我会沉默！因为我被感动了。这个过程中，我会带着一颗纯静

当我们看到美好的事物时有何反映？
“我会沉默！因为我被感动了。这个过程中，我会带着一颗纯静的心去体会。”
将这种感动上升为理性认识

========================
翻译机勿近
对于一位研究美的艺术家来说，“什么是美”是一道永恒的思考题。

Answer 1

素晴らしいものを见るとどんな反応があるか？
「私は沈黙します。感动されたから。こういうプロセスの中、纯粋な心をもって身に染みてよく感じていきたいのです。」
この感动を理性的な认识に升华していきたいのです。
追加：
美を研究するアーティストにとって、「美とは何か」は永远たる悬念です。