急求~~~翻译~~谢谢!!! 5

z... z 展开
Haymacey
2010-10-12 · TA获得超过125个赞
知道答主
回答量:72
采纳率:0%
帮助的人:63.5万
展开全部
翻译加注释,老师讲课可能都没这么详细哦,耐心地看完吧,能不能采纳就看你自己的辨别啦!

1.It had already been midnight when we found the cave.
ps:“已是”用过去完成时,深夜在发现山洞之前。

2.There is temple at the altitude of 3000 meters above sea-level in the mountain.
ps;庙宇立在山林之中,用介词“in”比较恰当。

3.The flame of the fire burnt brightly and the kettle began to boil.
ps:我觉得用现在时和过去时都可以。

4.The shop sells pillows made of wool and quilts of very good quality.
ps: 刚开始“羊毛枕头”我用的是woolen pillows,题目要求是用wool,我就只能改过来啦!注意quality作“质量”是不可数名词哦。

5.Thousands of butterflies fly to the spring from everywhere every year.
ps:成百上千-hundreds of
成千上万-thousands of
数以万计-tens of thousands of
上百万-millions of
上十亿-billions of
--学习中举一反三很重要...

6.He seems to be a kind and reliable person, but in fact he only cares about his money.
ps:seem to:看起来...,仿佛...

7.The children built sand castles beneath the blue sky.
ps:句子比较简单,但是注意原句“建起了”暗示用一般过去时。

终于解释完了,大功告成!希望你得到的不仅仅是答案!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
FireOnion
2010-10-11 · TA获得超过344个赞
知道小有建树答主
回答量:283
采纳率:0%
帮助的人:365万
展开全部
It was midnight when we discovered the cave.
There is a temple at the altitude of 3000m above sea-level on that mountain.
The flame is burning and the water is boiling.
This shop sells wool quilt and pillow of excellent qualities.
Every year, millions of butterflies come to the spring.
It seems that he is a good and reliable person. But all he cares about is money.
The children build sand castles beneath the blue sky
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
WYNE
2010-10-10 · TA获得超过301个赞
知道小有建树答主
回答量:408
采纳率:0%
帮助的人:413万
展开全部
谷歌有翻译网站
google

直接在线翻译。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
evelql
2010-10-10 · TA获得超过485个赞
知道小有建树答主
回答量:104
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
先占个位置,我来翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
星辰大海sVD
2010-10-10 · 知道合伙人公共服务行家
星辰大海sVD
知道合伙人公共服务行家
采纳数:4847 获赞数:25691
研究过取名,从1998年至今给孩子取名、公司命名、产品命名2000多个。对取名有深入研究。承德市润名轩老总

向TA提问 私信TA
展开全部
翻译,最好 使用字典,准确。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式