Question

韩非子说:道者,万物之所然也.万理之所稽也.理者成物中之文也.道者万物之所以成也.故日道,理之者也. 求翻译

Answer 1

这个是《韩非》还是《说难》里的？没看过上下文，只能给你字面翻译一下。道（这里的道是指道家思想中的道，可以理解为天道之类的）是万物形成的根本，万般理法形成的逻辑；理法成为事物中的思想。道是万物构成的根本原因，所以说：道，是理的一种。