请翻译一下这个句子(译英)

1.“只有你在角落里哭泣。”2.“没有选择,我只能忍受。”3.“想让心中的痛减少,只能选择天使。”4.“恶魔的翼,是我无法痊愈的伤口。”5.“在你Gin的监控中,我只能试... 1.“只有你在角落里哭泣。”
2.“没有选择,我只能忍受。”
3.“想让心中的痛减少,只能选择天使。”
4.“恶魔的翼,是我无法痊愈的伤口。”
5.“在你Gin的监控中,我只能试着飞翔。”
“冷雪樱NO—1”的对还是“DSUN512” 的对?
展开
冷雪樱NO—1d68
2010-10-10 · TA获得超过472个赞
知道答主
回答量:52
采纳率:0%
帮助的人:47万
展开全部
中文:1.“只有你在角落里哭泣。”
2.“没有选择,我只能忍受。”
3.“想让心中的痛减少,只能选择天使。”
4.“恶魔的翼,是我无法痊愈的伤口。”
5.“在你Gin的监控中,我只能试着飞翔。”

翻译:
1.Only you weep in the corner.
2.Don't have select,I can only put up with it.
3.If you think of let in the heart diminish,you can only select the angel.
4.The Devil's kiss which is wound of my couldn't recover fully from an illness.
5.In Gin's monitoring,I can only trying the flight.
O(∩_∩)O~
我的答案你满意吗?
笪曉珥
2010-10-10 · TA获得超过377个赞
知道答主
回答量:149
采纳率:0%
帮助的人:108万
展开全部
1.Only you weep in the corner.
2.Don't have select,I can only put up with it.
3.If you think of let in the heart diminish,you can only select the angel.
4.The Devil's kiss which is wound of my couldn't recover fully from an illness.
5.In Gin's monitoring,I can only trying the flight.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
DSUN512
2010-10-10 · TA获得超过1784个赞
知道小有建树答主
回答量:1193
采纳率:44%
帮助的人:662万
展开全部
1)Only you weep in the corner!
2)I have no choice but bear it
3)Only angel can relief my pain in the heart
4)The wing of evil is my incurable wound
5)Under your GIN control/Monitoring,I just can try flying
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式