Question

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。 英语怎么讲？

Answer 1

People may have sorrow or joy, be near or far apart, the moon may be dim or bright, wax or wane, This has been going on since the beginning of time. May we all be blessed with longevity. Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together..

Answer 2

大概就是这样翻译的
But rare is perfect happiness--

The moon does wax, the moon does wane,
望采纳