Question

トワイライトエクスプレス是什么意思呀？

Answer 1

「トワイライトエクスプレス」＝＝
「Twilight Express」
＝＝曙光号特快列车

是"西日本旅客鉄道（JR西日本）在近畿地方,北陆地方至北海道道央之间运行的临时卧铺特快列车,专门在夜间运行,故有此名.

Answer 2

给你两个参考网站吧。

http://www.jwfsn.com/twilight/
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%A8%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9

Answer 3

曙光(霞光)急便,特急列车或运输