一篇BBC的英语短文翻译
是2010年2月份的关于中国火箭登月的NewsReadandtranslate.Oct.2,2010)BBCNEWS---AChineserocketcarryingap...
是2010年2月份的 关于中国火箭登月的
News
Read and translate.
Oct.2,2010)BBC NEWS---A Chinese rocket carrying a probe destined for the Moon has blasted into space. A Long March 3C rocket with the Chang'e-2 probe took off from Xichang launch centre at about 11：00 GMT.
The rocket will shoot the craft into the trans-lunar orbit, after which the satellite is expected to reach the Moon in about five days.
Chang'e-2 will be used to test key technologies and collect data for future landings. China says it will send a rover on its next mission, and it also has ambitions to put humans on the surface of the lunar body at some future date.
The Xinhua News Agency said Chang'e-2 would circle just 15km (nine miles) above the rocky terrain in order to take photographs of possible landing locations.
It is China's second lunar probe - the first was launched in 2007. The craft stayed in space for 16 months before being intentionally crashed on to the Moon's surface 展开
News
Read and translate.
Oct.2,2010)BBC NEWS---A Chinese rocket carrying a probe destined for the Moon has blasted into space. A Long March 3C rocket with the Chang'e-2 probe took off from Xichang launch centre at about 11：00 GMT.
The rocket will shoot the craft into the trans-lunar orbit, after which the satellite is expected to reach the Moon in about five days.
Chang'e-2 will be used to test key technologies and collect data for future landings. China says it will send a rover on its next mission, and it also has ambitions to put humans on the surface of the lunar body at some future date.
The Xinhua News Agency said Chang'e-2 would circle just 15km (nine miles) above the rocky terrain in order to take photographs of possible landing locations.
It is China's second lunar probe - the first was launched in 2007. The craft stayed in space for 16 months before being intentionally crashed on to the Moon's surface 展开
展开全部
新闻
阅读和翻译。
Oct.2,2010年BBC新闻——一种中国火箭携带一个探针开往月儿送上太空。长征火箭与昌'e-2 3C产品从西昌发射探测器起飞格林尼治标准时间大约在11:00中心。
火箭发射飞船进入trans-lunar轨道,此后卫星预计到达月球在5天左右。
张'e-2将被用来测试数据采集和关键技术为未来的登陆。中国说,它将在下一次任务的飞行器,它也有野心,使人类在月球表面的身体将来有一天。
新华社说,张'e-2将圆恰好(9英里)15公里以上的岩石地形为了拍照的着陆地点可能。
这是中国的第二次探月- 2007年第一次发射。在太空飞船呆了16个月前被故意撞到月球的表面
阅读和翻译。
Oct.2,2010年BBC新闻——一种中国火箭携带一个探针开往月儿送上太空。长征火箭与昌'e-2 3C产品从西昌发射探测器起飞格林尼治标准时间大约在11:00中心。
火箭发射飞船进入trans-lunar轨道,此后卫星预计到达月球在5天左右。
张'e-2将被用来测试数据采集和关键技术为未来的登陆。中国说,它将在下一次任务的飞行器,它也有野心,使人类在月球表面的身体将来有一天。
新华社说,张'e-2将圆恰好(9英里)15公里以上的岩石地形为了拍照的着陆地点可能。
这是中国的第二次探月- 2007年第一次发射。在太空飞船呆了16个月前被故意撞到月球的表面
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
