Question

中国神话中的阎王跟西方的死神有何异同点

Answer 1

并非都是一样的，也并不都是掌管人生死的神。
在中国关于死后的世界的神话具有多个不同的版本，先秦吴楚的死归蒿里，中原的死属泰山，你所问的阎王已经是唐宋佛道等宗教影响下的产物了，阎王所掌管的是地府一干机构人事，拥有最高的权力但并不负责具体的事务，具体事务由判官鬼卒，牛头马面，黑白无常负责。
在西方这一范围中也有相当多的神话体系，不能一概而论，以下以影响范围 较广的希腊神话为例。
而希腊的死神，睡神修普诺斯的孪生兄弟，塔纳托斯，他会飞到快要死亡的人的床头，用剑割下一缕那人的头发，那人的灵魂就会跟著被摄走，其职权仅仅和佛道地府体系中的黑白无常相同。
而和阎王相似的是冥王哈迪斯，但哈迪斯虽然掌管着冥界，但希腊冥府势力纠结复杂，哈迪斯并不能完全掌控，比有着生死簿能定人阳寿几何的阎王有所不如。

Answer 2

都是一样的，都是掌管人生死的神！只不过叫的不同而已