
英译汉!!!!(高分悬赏+100)
请勿借助翻译工具翻译以下:这几天忙吗?很是惦念您!其实说实话,我非常想时刻和您在一起;和您在一起的感觉是美妙的,也是让人回味的!但我必须保证您是允许有限的时间范围内与您见...
请勿借助翻译工具翻译以下:
这几天忙吗?很是惦念您!
其实说实话,我非常想时刻和您在一起;和您在一起的感觉是美妙的,也是让人回味的!但我必须保证您是允许有限的时间范围内与您见面,而且不耽误您休息,不耽误您工作。
当然,现阶段。我的重点还是放在工作上面,请您理解!虽然说我每天都会有充足的时间,但这些时间大多数是花在工作上面。
当然,约会的时间也算是我的工作,哈哈! 展开
这几天忙吗?很是惦念您!
其实说实话,我非常想时刻和您在一起;和您在一起的感觉是美妙的,也是让人回味的!但我必须保证您是允许有限的时间范围内与您见面,而且不耽误您休息,不耽误您工作。
当然,现阶段。我的重点还是放在工作上面,请您理解!虽然说我每天都会有充足的时间,但这些时间大多数是花在工作上面。
当然,约会的时间也算是我的工作,哈哈! 展开
展开全部
这几天忙吗?很是惦念您!
其实说实话,我非常想时刻和您在一起;和您在一起的感觉是美妙的,也是让人回味的!但我必须保证您是允许有限的时间范围内与您见面,而且不耽误您休息,不耽误您工作。
当然,现阶段。我的重点还是放在工作上面,请您理解!虽然说我每天都会有充足的时间,但这些时间大多数是花在工作上面。
当然,约会的时间也算是我的工作,哈哈!
Are you busy these days?I've been missing you very much!As a matter of fact, to tell the truth,I'd love to be with you all the time.The feeling of being with you is beautiful as well as tastable!But I promise that you are allowed to date with me within your limited spare time and your schedule of work and rest will not be affected at all.
Of course,you should understand me that I have to put my emphasis on my work at present.Although I have plenty of time every day,which I spend mostly on the job.
Of course,having an appointment with you is also my job.Haha!
其实说实话,我非常想时刻和您在一起;和您在一起的感觉是美妙的,也是让人回味的!但我必须保证您是允许有限的时间范围内与您见面,而且不耽误您休息,不耽误您工作。
当然,现阶段。我的重点还是放在工作上面,请您理解!虽然说我每天都会有充足的时间,但这些时间大多数是花在工作上面。
当然,约会的时间也算是我的工作,哈哈!
Are you busy these days?I've been missing you very much!As a matter of fact, to tell the truth,I'd love to be with you all the time.The feeling of being with you is beautiful as well as tastable!But I promise that you are allowed to date with me within your limited spare time and your schedule of work and rest will not be affected at all.
Of course,you should understand me that I have to put my emphasis on my work at present.Although I have plenty of time every day,which I spend mostly on the job.
Of course,having an appointment with you is also my job.Haha!
展开全部
How's it going? Have you been busy? I've been missing you.
You know, In fact, I really wish I could be you all the time, the time I spent being with you is wonderful, and it gets me a lot. But I have to make sure that I be with you for limited amount of time and not to affect your workinf and private time.
But, right now I am focused on my work, hope you understand. Although I said I have plenty of time, but I am spending most of those time on my work.
And, dating is considered to be part of my work, Haha!
You know, In fact, I really wish I could be you all the time, the time I spent being with you is wonderful, and it gets me a lot. But I have to make sure that I be with you for limited amount of time and not to affect your workinf and private time.
But, right now I am focused on my work, hope you understand. Although I said I have plenty of time, but I am spending most of those time on my work.
And, dating is considered to be part of my work, Haha!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Are you busy these days?I miss you very much!
To be honest, I want to be with you every time.I feel wonderful when we were together, also it is very nice!But I have to promise you are allowed me to meet with you inside limited time scope, and doesn't hold up your resting and working.
Certainly, I still concentrate on working, please comprehend!Although I had time enough everyday, I spent on working almost.
Certainly, the working includes appointment,HOHO !
中学英语
To be honest, I want to be with you every time.I feel wonderful when we were together, also it is very nice!But I have to promise you are allowed me to meet with you inside limited time scope, and doesn't hold up your resting and working.
Certainly, I still concentrate on working, please comprehend!Although I had time enough everyday, I spent on working almost.
Certainly, the working includes appointment,HOHO !
中学英语
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
How many days of favour is this?Remember you very much!
In fact tell the truth, I think time very much with you together;With you together of the felling be wonderful, also is to let what person enjoy in retrospect!But I have to promise you are to allow to meet with you inside limited time scope, and don't hold up your rest, don't hold up you a work.
Certainly, present stage.My point still put is work top, please comprehension!Although say I will have ample time everyday, these time majorities' being flowers is work top.
Certainly, appointment of time also is regarded as my work, ha ha!
In fact tell the truth, I think time very much with you together;With you together of the felling be wonderful, also is to let what person enjoy in retrospect!But I have to promise you are to allow to meet with you inside limited time scope, and don't hold up your rest, don't hold up you a work.
Certainly, present stage.My point still put is work top, please comprehension!Although say I will have ample time everyday, these time majorities' being flowers is work top.
Certainly, appointment of time also is regarded as my work, ha ha!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Are you busy these days? I miss you a lot!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
至少上面的人是乱来
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询