Question

英语翻译~

Thank you, QIAO liang, for expressing interest in our organization.

We have successfully received your submission to the following position(s):

Megasys Technician 技术员,大连 5378BR

A system-generated candidate reference number has been created for you and may be useful to keep for your records. Your candidate reference number is: 2224321.

We would like to take this time to express our appreciation to you for applying to Air Products and Chemicals. Due to the large volume of applicants we receive, you will only be contacted if your skills and experience are a match to our open positions and you are being considered for an interview. Thank you.

Answer 1

谢谢你,乔,表达对我们的组织。

我们已经成功地收到了你的提交以下职位(s)。

大连5378BR技术员Megasys技师,

一个system-generated候选人参考人数已经创造了你,可以对你有用,保持记录。你的电话号码是:2224321候选人参考。

我们想用这段时间来表达我们的感谢您申请空气化工产品。由于大量的申请人,我们接受,你将会被联系。如果你的技能和经验,有一场对我们开启位置,你正在考虑参加面试。谢谢你。

Answer 2

谢谢你,乔,表达对我们的组织。

我们已经成功地收到了你的提交以下职位(s)。

大连5378BR技术员Megasys技师,

一个system-generated候选人参考人数已经创造了你,可以对你有用,保持记录。你的电话号码是:2224321候选人参考。

我们想用这段时间来表达我们的感谢您申请空气化工产品。由于大量的申请人,我们接受,你将会被联系。如果你的技能和经验,有一场对我们开启位置,你正在考虑参加面试。谢谢你。
很简单吧我可是翻译了很久的