如何区分日语动词中的一类、二类、三类动词?
强烈建议你记动词要按照原形来记忆,不要按照新标日上的ます形记忆。ます形会造成往后形态转换上的诸多不便,而且会导致你无法区分哪些是一类动词哪些是二类动词。
说一下一类动词和二类动词按照原形的定义,相信你马上就明白了:
词尾结尾不为る的,或者为る但是倒数第二个假名不在い段或え段上的,为一类动词,又称五段动词。如:饮む、游ぶ、降る、消す等。
词尾结尾为る,并且倒数第二个假名在い段或え段上的,通常为二类动词,又称一段动词。如:食べる、寝る、伝える、できる、消える等。强调通常,是因为有些动词满足这一条件,但为一类动词,活用规则按照一类动词活用。如:入(はい)る、帰(かえ)る、切(き)る。这些动词叫特五(特殊五段)动词,归到一类动词(五段动词)里的原因是它们的倒数第二个假名不是独立的,而是在汉字内的发音。
行きます为一类动词的原因是其原形为「行く」,起きます为二类动词的原因是其原形为「起きる」。你按照上面定义对照一下,马上就能清楚。
三类动词只有两个,一个叫サ变动词する(ます形:します),一个叫カ变动词来る(ます形:来ます)。
日语动词分类:
1类指五段动词,结尾以“う、る、む、く、ぶ、す、つ、ぬ”假名为主。
2类指一段动词,包括上一段下一段2个分支,上一段以“い”假名+“る”结尾,如:“きる、りる、みる、ひるなど”;下一段以假名“え”+“る”结尾,如:“ける、める、れる等”。
3类指カ变动词与サ变动词、カ变动词只有唯一的一个“くる”、サ变动词する结尾的动词,基本都是名词后加这个词尾形成的。