同样是美国电影选用华裔演员,为什么真人版《花木兰》一片好评,《上气》被国内各种抵制?
花木兰无论是在中国还是国外,故事的精神内核是女性打破相夫教子的刻板印象,身体力行地证明男性可以做到的事情,女性也可以。
这一精神内核放在国外背景下也有惊奇队长,并且很多人都对这个精神内核买账。所以没有重大问题。
那么我为什么抵制上气?
不是因为亚洲反派,这之前好多电影也有过亚洲反派,并没有现在这么大的争议。
不是因为选角,无论是摘金奇缘还是上气,国外对国人的长相一直有奇怪的审美。
我抵制上气完全是因为他们启用了满大人这个角色。
无论这个角色是不是可以和傅满洲划等号,但是在外国人心里这两个名字是没有差异的。
举个栗子,就像你从小看到西红柿,你一直喊它西红柿,后来去超市发现西红柿都被装在精致的小盒子里,标签上写着番茄,于是结账单上打的字就是番茄,可你从心里知道他还是西红柿。无论你最后买回家的是新品种新型号的还是源自不同产地的,你都会在心里喊它西红柿。
或许在外国人心里,傅满洲就是这个西红柿,满大人就是番茄,无论再怎么否认,他始终根源于一个辱华小说辱华角色。
如果有一个外国人对满大人这个角色进行搜索,那么他就会看到这个角色的恶劣之处。如果恰好他又对中国了解甚少,那么这个角色就会成为他对中国人的最初印象。如果他有潜在的种族歧视思想,那么他会慢慢倾向于歧视中国人。如果他本身就是一个种族歧视者,那么这会加剧他对中国人的鄙夷。
所以现在的重点根本不是这两个角色能不能划等号,而是这个角色会给中国形象带来多大的影响。
并且最可怕的是,在这个角色开始宣传的那一刻,外网有关满大人的搜索就已经开始了。
因为花木兰是中国的女英雄。而上气里面的满大人被设定为傅满多的儿子。而这个傅满多是一个严重带种族歧视的IP人物,当初西方流行黄祸论,明明是他们在搞帝国主义侵略,却自己摇身一变成了自卫了。为了迎合这一社会风气,由一个外国人创作的傅满多横空出世。傅满多的形象是阴险狡诈的,是一个像魔鬼一样的人物,这样的IP人物被创作成各种作品,电影漫画,于是不明真相的外国人以为亚洲人都是那个样子。其实这是西方人杜撰的一个人物。
这种严重仇视亚裔的,带有种族色彩的人物。随着现代文明社会的演进。被越来越多的亚洲人抗议。于是傅满多这个角色越来越淡化,变成别的形式,而漫威电影竟然选择这样代表亚洲的英雄人物,实在让人怀疑他们的动机,明明有那么多别的英雄。
但是据说漫威也是冤枉的,他们请的都是华裔顾问,真相是如何不知道了,反正我对超级英雄的电影一点也不感兴趣。觉得拯救世界这个内容就挺让我反感的,这种大国中心的思想,世界不用谁来拯救,世界好着呢,别的国家也不需要世界警察。
因为中国的市场在变大,十几亿人口,强大的购买力,让任何一个企业都无法放弃这块肥肉,但是我想说,最起码要尊重,不能带着傲慢的感觉。大家都是平等的。谁不比谁高贵。