Question

关于日语的问题？

看到一个句子：闲散とした公园。
这里闲散我查到是个名词，但是名词后面加个とした是个什么用法

Answer 1

闲散+と+した。
闲散（かんさん），是一个名词，也属于一种タルト形容动词。
也就是下面这种接续方式：闲散たる、闲散と
闲散+と，变成副词属性。
した：する的过去式。这里的する是个自动词，感觉到...、有…的感觉——的语境。
表达说话人的感觉。
闲散とした公园：（感觉）闲静的公园。

Answer 2

是 闲散＋とする/とした 构成动词形式，~とした 作定语修饰→公园。另外还有 ~としている 的形式。

Answer 3

有问题吗，用日语怎么说？もんだいない

Answer 4

相当于汉语名词后缀副词一样，在公园散步，散步就是名词，在就是副词。

Answer 5

是敬语的用法比较强调作用。
aqui te amo。