谁可以帮我把下面这段话翻译成韩语,或英文谢谢!

.除非你从我QQ里面消失,否则我做不到不去搭理你!我记得我说过,如果要分手请直接告诉我,我会很洒脱。可是现在我发现我根本就做不到!果果,我还是很在乎你,怎么办?... .除非你从我QQ里面消失 ,否则我做不到不去搭理你!我记得我说过,如果要分手请直接告诉我,我会很洒脱。可是现在我发现我根本就做不到!果果,我还是很在乎你,怎么办? 展开
 我来答
lipolly
2010-10-12
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
英文:Unless you are disappearing from my QQ, or I do not pay attention you can not do! I remember I said, if you want to break up, please tell me directly, I will be very free and easy. But now I find that I simply can not do! guoguo, I still care about you, how do?

韩文:아니라면 내있는 QQ에서 사라지고 있으며, 또는 당신이 할 수 없어 신경 쓰지 마! 당신은, 헤어지고 난 매우 간편한 무료되며, 직접 말해 줘요 원한다면, 내가 말한 기억 해요. 하지만 지금은 이걸로 간단히 할 수없는 찾아라! 어떻게 과일 과일, 난 아직 당신을 걱정?
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式