Question

呜呼,灭六国者六国也,非秦也,族秦者秦也,非天下也翻译

Answer 1

翻译如下：

呜呼，使六国灭亡的是六国自己而不是秦国，使秦国族灭的是秦国自己，而不是天下的人。

这句话中的“灭”和“族”是使动用法，翻译成“使...灭亡”。