<桜のような恋でした>请帮我翻译一下这首歌的罗马音,一定要全!一定得是罗马音,再声强调!得全!50分
<桜のような恋でした>请帮我翻译一下这首歌的罗马音,一定要全!一定得是罗马音,再声强调!得全!50分.谢!...
<桜のような恋でした>请帮我翻译一下这首歌的罗马音,一定要全!一定得是罗马音,再声强调!得全!50分.谢!
展开
1个回答
展开全部
桜のような恋でした
作词:SAM
作曲:SAM
编曲:SAM
呗:Ceui
春の风が薫る 君のいない町并
haru no kaze ga kaoru kimi noinai machi nami
遥かな梦を描いていた
haruka na yume wo egai teita
あの顷には 戻れない
ano koro niwa modore nai
行き场なくした 消せない想い
yuki wanakushita kese nai omoi
いつまでも胸が苦しくて
itsumademo mune ga kurushi kute
言ノ叶に乗せ 君の元へと
kotono ha ni nose kimi no moto heto
何もかも 届けることできたら
nanimo kamo todoke rukotodekitara
ひらひらと舞う花びらに
hirahirato mau hanabira ni
爱しき君を思い出す
huto shiki kimi wo omoidasu
儚き想い切なくて
hakana ki omoi setsuna kute
桜のような恋でした
sakura noyo ona koi deshita
今も覚えてます 君がくれた优しさ
ima mo oboe temasu kimiga kureta yasashisa
この身に深く刻み込まれ
kono mini fukaku kizami koma re
消えることはないでしょう
kie rukotohanaideshou
目を闭じたなら またあの顷に
me wo tojitanara mataano kononi
戻れるような気がしている
modore ruyouna kiga shiteiru
どんなに强く愿い込めても
donnani tsuyoku mega i kome temo
もう二度と戻ることはないのに
mou nidoto modoru kotohanainoni
几千の想いを湛え iku sen no omoi wo tatae
鲜やかに咲く花の色 hasa yakani saku hana no rino
叶わぬ愿い浮かべては kanawa numega i uka betewo
一人きり眺めています
hitori kiri nagame teimasu
咲夸る花 美しく
saki hoko ru hana utsukushi ku
散り行く运命 知りながら
chiri iku sanameichi rinagara
仅かな时の彩を
natsu kana no kiwoiro noriwo
やがて季节は巡り行く
yagate kisetsu ha meguri yuku
ひらひらと舞う花びらに
hirahirato mau hanabira ni
爱しき君を思い出す
huto shiki kimi wo omoidasu
儚き想い切なくて
hakana ki omoi setsuna kute
桜のような恋でした
sakura noyo ona koi deshita
作词:SAM
作曲:SAM
编曲:SAM
呗:Ceui
春の风が薫る 君のいない町并
haru no kaze ga kaoru kimi noinai machi nami
遥かな梦を描いていた
haruka na yume wo egai teita
あの顷には 戻れない
ano koro niwa modore nai
行き场なくした 消せない想い
yuki wanakushita kese nai omoi
いつまでも胸が苦しくて
itsumademo mune ga kurushi kute
言ノ叶に乗せ 君の元へと
kotono ha ni nose kimi no moto heto
何もかも 届けることできたら
nanimo kamo todoke rukotodekitara
ひらひらと舞う花びらに
hirahirato mau hanabira ni
爱しき君を思い出す
huto shiki kimi wo omoidasu
儚き想い切なくて
hakana ki omoi setsuna kute
桜のような恋でした
sakura noyo ona koi deshita
今も覚えてます 君がくれた优しさ
ima mo oboe temasu kimiga kureta yasashisa
この身に深く刻み込まれ
kono mini fukaku kizami koma re
消えることはないでしょう
kie rukotohanaideshou
目を闭じたなら またあの顷に
me wo tojitanara mataano kononi
戻れるような気がしている
modore ruyouna kiga shiteiru
どんなに强く愿い込めても
donnani tsuyoku mega i kome temo
もう二度と戻ることはないのに
mou nidoto modoru kotohanainoni
几千の想いを湛え iku sen no omoi wo tatae
鲜やかに咲く花の色 hasa yakani saku hana no rino
叶わぬ愿い浮かべては kanawa numega i uka betewo
一人きり眺めています
hitori kiri nagame teimasu
咲夸る花 美しく
saki hoko ru hana utsukushi ku
散り行く运命 知りながら
chiri iku sanameichi rinagara
仅かな时の彩を
natsu kana no kiwoiro noriwo
やがて季节は巡り行く
yagate kisetsu ha meguri yuku
ひらひらと舞う花びらに
hirahirato mau hanabira ni
爱しき君を思い出す
huto shiki kimi wo omoidasu
儚き想い切なくて
hakana ki omoi setsuna kute
桜のような恋でした
sakura noyo ona koi deshita
参考资料: http://wenku.baidu.com/view/828adf9951e79b89680226f9.html
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询