Question

帮忙翻译成中文。谢谢！请不要用软件翻译。

Pediatrician, Dr. Tony Walterston has growing evidence that the health deficit between those in Social Class Five, that is the lowest rung on the socioeconomic ladder, and those who are better off, begins in childhood.
“In mortality, the biggest effect is in child accidents. There are five-fold accidents. And this is almost certainly due to the lack of safe play areas, in deprived areas. So basically children play on the streets. In the homes, it is related to home safety and the lack, in poor housing, poor quality housing, of safety measures. So there are no smoke alarms, so the fires are more common, and there is lack of protection on stairs and on stairs and on windows, so that children have accidents much more commonly. This is a very major difference.”
“Fivefold difference is a very major difference.”
“Quite, quite. It is also in terms of morbidity, Which means the diseases children get and then die. All infections are much greater in Social Class Five. In pneumonia, whooping cough, ear infections, and ear infection, in particular, has an impact in education, because children have hearing loss. And these are probably due to damp and over-crowding, so that children are brought more closer together and infections happen more easily.”
“More than one in three children are now growing up in relative poverty. Twenty years ago it was one in ten. And family’s income is less than half the national average wage.”
Dr. Iona Heath, who works in an inner city practice in London, sees the impact on her patients of low income, compounded by poor employment prospects, poor housing and poor diet.
“It generates a chronic stress that seems to undermine physical and mental health.”
“Can you see it literally in people as they come into surgery? I mean, they just don’t look well?”
“You can see that people look tired, and stressed, and defeated, and feel no sense of place in society that’s apparently doing well. I think that’s the argument about relative poverty. It’s that there’s a lot of rhetoric about how well people are doing. You see a lot of wonderful, glossy advertisements about how life could be and yet it’s million miles away from the life that you have. And you begin to feel a bit overwhelmed by it, because the number of times that I have to prescribe anti-depression medication for people who have become clinically depressed. But they and I know that what they need is a move of housing, and more appropriate housing, more space. People, you know, families of four, living in two rooms with teenage children, it’s unacceptable.”
The other side of the coin is that the socially advantaged are living longer, healthier lives than ever before.

Answer 1

儿科医生，医生有越来越多的证据托尼Walterston的社会阶层之间的五，人的健康赤字，是在社会经济阶梯的最低水平，谁是最好的，在童年时代就开始了。
“在死亡率，最大的效果是儿童意外。有五倍事故。几乎可以肯定，这是由于缺乏安全游戏区在贫困地区。所以基本上孩子在街上玩。在家庭，它关系到家庭的安全和不足，住房条件差，住房质量差的安全措施。因此，有没有烟雾报警器，所以火灾比较常见，且有缺乏保护和在楼梯上楼梯和窗户，让孩子有更多的意外普遍。这是一个非常大的区别。“
“五倍的区别是一个非常重大的区别。”
“相当，相当。也正是在发病率，这意味着该疾病的儿童死亡，但是最后条款。在所有的感染是非常大的社会阶层五。在肺炎，百日咳，耳部感染，耳部感染，特别是，有一个在教育的影响，因为孩子有听力损失。这些都是可能因受潮和过度拥挤，使孩子们带来了更多更密切的合作和感染的发生更容易。“
“超过三分之一的一个孩子现在生长在相对贫困。二十年前是十分之一。和家庭的收入低于全国平均工资的一半。“
希思博士爱奥纳，谁在伦敦市中心的工程实践中，看到了她的病人因不良的低收入就业前景，住房条件差和不良的饮食习惯加剧，影响。
“这会产生一种慢性压力，这似乎破坏身体和精神健康。”
“你能看到人们把它直译为他们手术来吗？我的意思是，他们只是不看怎么样？“
“你可以看到人们看累了，并强调，打败了，感觉没有在社会中的地位意义上说的显然做得很好。我认为这是对相对贫困的说法。那就是有一个很好的修辞如何很多人在做什么。你看到一个精彩的，有光泽的广告，了解到生命的可能，但它的百万英里远的生活，你有很多。你开始感到被其淹没了一下，因为时间，我要开抗抑郁的谁已成为临床药物治疗抑郁症数目。但是他们和我知道他们需要的是一个移动的房屋，更适当的住房，更多的空间。人，你知道，家庭的四个，两个十几岁的孩子间房居住，这是不可接受的。“
硬币的另一面是，在社会有利的寿命更长，更健康的生活比以往任何时候。
朗读
显示对应的拉丁字符的拼音Érkē yīshēng, yīshēng yǒu yuè lái yuè duō de zhèngjù tuōní Walterston de shèhuì jiēcéng zhī jiān de wǔ, rén de jiànkāng chìzì, shì zài shèhuì jīngjì jiētī de zuìdī shuǐpíng, shuí shì zuì hǎo de, zài tóngnián shídài jiù kāishǐ le.
“Zài sǐwáng lǜ, zuìdà de xiàoguǒ shì értóng yìwài. Yǒu wǔ bèi shìgù. Jīhū kěyǐ kěndìng, zhè shì yóuyú quēfá ānquán yóuxì qū zài pínkùn dìqū. Suǒyǐ jīběn shàng háizi zài jiē shàng wán. Zài jiātíng, tā guānxì dào jiātíng de ānquán hé bùzú, zhùfáng tiáojiàn chà, zhùfáng zhìliàng chà de ānquán cuòshī. Yīncǐ, yǒu méiyǒu yānwù bàojǐng qì, suǒyǐ huǒzāi bǐjiào chángjiàn, qiě yǒu quēfá bǎohù hé zài lóutī shàng lóutī hé chuānghù, ràng háizi yǒu gèng duō de yìwài pǔbiàn. Zhè shì yīgè fēicháng dà de qūbié.“
“Wǔ bèi de qūbié shì yīgè fēicháng zhòngdà de qūbié.”
“Xiāngdāng, xiāngdāng. Yě zhèng shì zài fābìng lǜ, zhè yìwèi zhe gāi jíbìng de értóng sǐwáng, dànshì zuìhòu tiáokuǎn. Zài suǒyǒu de gǎnrǎn shì fēicháng dà de shèhuì jiēcéng wǔ. Zài fèiyán, bǎirìké, ěr bù gǎnrǎn, ěr bù gǎnrǎn, tèbié shì, yǒu yīgè zài jiàoyù de yǐngxiǎng, yīnwèi háizi yǒu tīnglì sǔnshī. Zhèxiē dōu shì kěnéng yīn shòucháo hé guòdù yǒngjǐ, shǐ háizi men dài lái le gèng duō gēng mìqiè de hézuò hé gǎnrǎn de fǎ shēng gèng róngyì.“
“Chāoguò sān fēn zhī yī de yīgè hái zǐ xiànzài shēngzhǎng zài xiāngduì pínkùn. Èr shí nián qián shì shífēn zhī yī. Hé jiātíng de shōurù dī yú quánguó píngjūn gōngzī de yībàn.“
Xī sī bóshì ài ào nà, shuí zài lúndūn shì zhōngxīn de gōngchéng shíjiàn zhōng, kàn dàole tā de bìngrén yīn bùliáng de dī shōurù jiùyè qiánjǐng, zhùfáng tiáojiàn chà hé bùliáng de yǐnshí xíguàn jiājù, yǐngxiǎng.
“Zhè huì chǎnshēng yī zhǒng mànxìng yālì, zhè sìhū pòhuài shēntǐ hé jīngshén jiànkāng.”
“Nǐ néng kàn dào rénmen bǎ tā zhíyì wèi tāmen shǒushù lái ma? Wǒ de yìsi shì, tāmen zhǐshì bù kàn zěnme yàng?“
“Nǐ kěyǐ kàn dào rénmen kàn lèi le, bìng qiángdiào, dǎbài le, gǎnjué méiyǒu zài shèhuì zhōng dì dìwèi yìyì shàng shuō de xiǎnrán zuò de hěn hǎo. Wǒ rènwéi zhè shì duì xiāngduì pínkùn de shuōfǎ. Nà jiùshì yǒu yīgè hěn hǎo de xiūcí rúhé hěnduō rén zài zuò shénme. Nǐ kàn dào yīgè jīngcǎi de, yǒu guāngzé de guǎnggào, liǎojiě dào shēngmìng de kěnéng, dàn tā de bǎiwàn yīnglǐ yuǎn de shēnghuó, nǐ yǒu hěnduō. Nǐ kāishǐ gǎndào bèi qí yānmò le yīxià, yīn wéi shíjiān, wǒ yào kāi kàng yìyù de shuí yǐ chéngwéi línchuáng yàowù zhìliáo yìyù zhèng shùmù. Dànshì tāmen hé wǒ zhīdào tāmen xūyào de shì yīgè yídòng de fángwū, gèng shìdàng de zhùfáng, gèng duō de kōngjiān. Rén, nǐ zhīdào, jiātíng de sì gè, liǎng gè shí jǐ suì de háizi jiān fáng jūzhù, zhè shì bùkě jiēshòu de.“
Yìngbì de lìng yīmiàn shì, zài shèhuì yǒulì de shòumìng gèng zhǎng, gèng jiànkāng de shēnghuó bǐ yǐwǎng rènhé shíhou.
字典 - 查看字典详细内容

Answer 2

科医生，医生有越来越多的证据托尼Walterston的社会阶层之间的五，人的健康赤字，是在社会经济阶梯的最低水平，谁是最好的，在童年时代就开始了。
“在死亡率，最大的效果是儿童意外。有五倍事故。几乎可以肯定，这是由于缺乏安全游戏区在贫困地区。所以基本上孩子在街上玩。在家庭，它关系到家庭的安全和不足，住房条件差，住房质量差的安全措施。因此，有没有烟雾报警器，所以火灾比较常见，且有缺乏保护和在楼梯上楼梯和窗户，让孩子有更多的意外普遍。这是一个非常大的区别。“
“五倍的区别是一个非常重大的区别。”
“相当，相当。也正是在发病率，这意味着该疾病的儿童死亡，但是最后条款。在所有的感染是非常大的社会阶层五。在肺炎，百日咳，耳部感染，耳部感染，特别是，有一个在教育的影响，因为孩子有听力损失。这些都是可能因受潮和过度拥挤，使孩子们带来了更多更密切的合作和感染的发生更容易。“
“超过三分之一的一个孩子现在生长在相对贫困。二十年前是十分之一。和家庭的收入低于全国平均工资的一半。“
希思博士爱奥纳，谁在伦敦市中心的工程实践中，看到了她的病人因不良的低收入就业前景，住房条件差和不良的饮食习惯加剧，影响。
“这会产生一种慢性压力，这似乎破坏身体和精神健康。”
“你能看到人们把它直译为他们手术来吗？我的意思是，他们只是不看怎么样？“
“你可以看到人们看累了，并强调，打败了，感觉没有在社会中的地位意义上说的显然做得很好。我认为这是对相对贫困的说法。那就是有一个很好的修辞如何很多人在做什么。你看到一个精彩的，有光泽的广告，了解到生命的可能，但它的百万英里远的生活，你有很多。你开始感到被其淹没了一下，因为时间，我要开抗抑郁的谁已成为临床药物治疗抑郁症数目。但是他们和我知道他们需要的是一个移动的房屋，更适当的住房，更多的空间。人，你知道，家庭的四个，两个十几岁的孩子间房居住，这是不可接受的。“
硬币的另一面是，在社会有利的寿命更长，更健康的生活比以往任何时候。

Answer 3

托尼Walterston小儿科,患病的健康有更多的证据表明,那些在社会阶层之间的赤字,这是最低的5个台阶,以及那些社会阶梯的境况,开始于儿童。
“在死亡时,最大的作用就是在孩子的事故。有五事故。几乎可以肯定的是,这是由于缺乏安全领域发挥区域,在剥夺。所以基本上是孩子们在街上玩。房屋,它涉及到家里,缺乏安全,可怜的房屋质量差、住房、安全措施。如此在那里是不吸烟的火灾警报器,因此更常见,而且有缺乏保护在楼梯上楼梯上,窗户,使孩子们有事故更为常见。这是一个非常大的不同。”
“五差异是一个非常大的不同。”
“相当,相当。它也在术语中,这意味着这个疾病的发病率,然后死去孩子。所有感染更大的社会阶级五。在肺炎、百日咳、耳部感染,耳朵感染,特别是在教育、有影响,因为孩子们有听力损失。这些可能是由于潮湿和过度拥挤,所以孩子们带来了更多更紧密地联系在一起,更容易感染发生。”
超过三分之一的儿童现在生长在相对贫困。二十年前是十分之一。和家庭的收入还不到一半的国家的平均工资。”
希思角度来考虑问题,患病在伦敦市中心实践的影响,看到她的病人的收入水平低、就业前景而贫穷,可怜的住房和不良的饮食习惯。
“它会产生一种慢性压力似乎破坏身体上和精神上的健康。”
“你能看到它随便在他们进入手术吗?我的意思是,他们只是看起来好像不是很好吗?”
“你可以看到那人看上去很疲惫,并强调,失败了,觉得没有意义的地方,显然做好。我认为那是一个争论

Answer 4

小儿科医师，博士托尼 Walterston 有越来越多的证据之间在社会五班，即社会经济在梯子上的最低折合和那些人都更好，健康赤字在童年时代开始的。
「 在死亡率，最大影响是儿童意外。 有五倍的意外。 这几乎可以肯定是由于缺乏中贫困地区的安全发挥区域。 因此，基本上，孩子们玩在大街上。 在安老院，它有关家居安全和，缺乏较差的房屋，质量差房屋安全措施。 因此没有烟的警报，大火是更常见，缺乏保护楼梯上和楼梯上的窗口，使儿童更常有意外。 这是一个很大的分别。""5 倍的差异是一个很大的分别。"相当、 相当。 它的发病率，指疾病儿童，然后死的也是。 所有的感染是在社会五班大得多。 在肺炎、 百日咳、 耳朵感染和耳朵感染，在特别的是有影响的教育，因为儿童听力损失。 这些可能由于湿和挤迫情况，以便儿童汇集了更多更接近和感染更容易发生。""超过三分之一的儿童现在在相对贫穷中长大。 二十年前它是十分之一。 家庭的收入是不到一半国家的平均工资。
在伦敦市中心区实际上一上班的第健康艾奥纳博士认为她的病人，再加上较差的就业前景、 穷人住房和不良饮食的低收入的影响。
它生成一个似乎破坏身体和精神健康的慢性应激。
"你能看到它从字面上的人，他们走进手术吗？ 我的意思是，他们只是不看好吗？""您可以看到该人看累了，和强调，和击败，和没有感觉的显然做好的社会地位。 我认为这是相对贫穷的争论。 它是有很多的人们正在做如何修辞。 你看到了很多精彩、 光亮广告怎么能生活，却是离你的生活万英里。 你开始感到有点不知所措的我的次数，因为要订明抗抑郁药物治疗已成为临床抑郁的人。 但他们和我知道他们所需要的是一个移动的住房和更适当的住房，更多的空间。 人，你知道，四，家庭与青少年儿童生活在两个房间，是不可接受的。
硬币的另一边是社会上的优势是比以前有更长、 更健康的生活。