日语中表达“我爱你”的说法有“爱している”、“爱しています”等。
在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略，“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。
纽约我爱你 ニューヨーク、アイラブユー
我爱你宝贝 爱してるぜベイベ
天使我爱你 君を守りたい
再见我爱你 さよなら爱してる
扩展资料
我爱你的其他语言表达：
英 语：I love you
法 语：Je t’aime,Je t’adore
德 语：Ich liebe dich
希 腊语：∑'αγαπώ（S’agapo）
犹 太语：אני אוהב אותך
匈 牙 利：Én is szeretlek
爱 尔 兰：taim i’ngra leat
爱 沙 尼 亚：Mina armastan sind
芬 兰：Min rakastan sinua
比 利 时佛兰芒语：IK zie u graag
意 大 利语：ti amo,ti vogliobene
拉 丁语：Te amo,Vos amo
拉 托 维 亚：Es tevi Milu
里 斯 本：lingo gramo-te bue’,chavalinha
最常见的表达方式为“爱してる”。“爱してる”的罗马音为a i shi te ru，中文发音即“阿姨洗铁路”。
讲解一下「爱してる」
「爱してる」是由「爱する」的「ている」形，即「爱している」转变而来的，用以表达“内心对某人的爱”的这种状态。由于，在口语中「ている」形中的「い」可以去掉，所以就成了「爱してる」。
当我们想要对父母，或者伴侣表达爱意时，就可以直接对他们说「爱してる」。
那么在表达爱意时，「好き」和「爱してる」又有不同
「好き」主要是在告白的时候使用的。而且，当告白成功和对方交往以后，仍然还可以对对方说「好き」来表示“喜欢对方”。
《朝五晚九》剧照
而「爱してる」所表达的“爱意”较为浓厚，在告白时使用的话显得较为浮夸，因此「爱してる」就不是万能的告白神句了。「爱してる」是说给那些你想要一辈子陪伴在身边的，爱的很深的人听的。例如丈夫（妻子）、父母。或者，和某人交往了一段时间后，感情升温了，也可以对对方说「爱してる」。
换言之，「爱してる」是「好き」的升华体
拓展资料
「爱（あい）する」所表达的“爱”可以分为以下5种：
①慈爱，疼爱
母亲（ははおや）が子（こ）どもを爱する/母亲疼爱孩子
②爱恋，恋慕
爱する人に会（あ）えるのは何（なに）よりも嬉（うれ）しい/能见到心爱的人比什么都让人感到高兴
③爱好，喜好
絵画（かいが）を爱する/爱好画画
④热爱，真爱
祖国（そこく）を爱する/热爱祖国
⑤敬爱
神（かみ）を爱する/敬爱神
我爱你：あなたを爱している (日语)
这句话的简洁表达就是:“阿伊西代路”
あいしてる！中文读法是：a yi xi tai lu!
2-日语我爱你的第二种说法是：きみのことすきだ！意思是：我喜欢你的一切！中文读法是：kei mi nao kao tao si kei da!
（日本人之间的告白，很少说我爱你，因为他们会觉得我爱你这句话比较难说出口，感觉太郑重，并且有很大的责任感。所以他们通常会说我喜欢你。）
