Question

请问:中国与“莎士比亚”齐名的剧作家及代表作？

Answer 1

你说的是“齐名”也就是名气和莎士比亚一样大的剧作家，这样算的话中国基本没有能与莎士比亚齐名的。
中国戏剧文学产出最鼎盛的时期是元朝，我们熟悉的元曲四大家，关汉卿、白朴、郑光祖、马致远，这四个人是当时影响力最大的四位剧作家了，这样一来影响力也就分散了，再者除了这四位元朝其实还有很多名气不小的剧作家，例如王实甫、汤显祖等。在元朝戏剧是文化主流，但这些有名气的剧作家活动的区域都是以元大都为主，在当时的南方元曲的流行度一般，这些人的名气在南方也比较弱。
再来看莎士比亚，莎士比亚是欧洲文艺复兴时期的戏剧家和诗人，他在欧洲的地位属于戏剧方面的巨头，而且没有能比肩者，文艺复兴两百年之后，德国诗人海涅指出：塞万提斯、莎士比亚、歌德成了三头统治，在叙事、戏剧、诗歌三种文化创作领域他们各自达到了登峰造极的地步。
戏剧的登峰造极就是莎士比亚，再者因为英国当时在全球殖民，莎士比亚的作品有机会在全世界传播，而元曲作家们的作品当时是很少有机会传播到国外的。
如果非要硬找出一个撑门面的剧作家，那只能是关汉卿了，关汉卿的作品在一百多年前开始传往欧洲，他还被列为世界文化名人，也是元曲作家当中最有名望的一位。