Question

求《奥林匹斯星传》主题曲音译歌词

Answer 1

1. 音译韩文版歌词：哦里破嘶
   几有理
   COME ON COME ON
   家其哭木就
   毛里都那木加
   久久艘新家绿楼
   偶林破四呀你那接西逮
   后绿不楼那你开你塞撒开搜
   HE 你得呀开搜NO买卡搜给
   陆游我那几吗否家嘎吗哈你呀
   激怒扣tei 搜 hi吗迷逮游读逮
   家其口木家
   毛里都那木加
   久久艘新家绿楼
   偶林破四呀你那接西逮
   家其口木家
   毛里都那木加
   久久艘新家绿楼
   偶林破四呀你那接西逮
   

2. 韩文歌词：《奥林匹斯十二神》
   god/올림포스 가디언 OST
   호우~ 아하~ 올림포스~ god~ come on! come on! 
   <&#45936;&#45768;>&#51088; &#51648;&#44552;&#48512;&#53552;(&#50864;&#47532;&#50752; &#54632;&#44760;)&#47680;&#47532; &#46496;&#45208;&#48372;&#51088;(&#44536;&#47532;&#49828; &#49888;&#54868;) 
   &#51204;&#49444; &#49549; &#49888;&#51204;&#51004;&#47196;(&#49884;&#44036;&#50640; &#50668;&#54665; &#50732;&#47548;&#54252;&#49828;&#50640; &#50689;&#50885;&#51032; &#49884;&#45824;)(x2) 
   <&#45936;&#45768;>&#44536;&#47532;&#49828; &#49888;&#54868; &#51060;&#50556;&#44592; &#45000;&#44284; &#50857;&#44592;&#49549;&#50640; &#54204;&#52432;&#51648;&#45716; &#50864;&#47532; &#47564;&#51032; &#47691;&#51652; &#54872;&#53440;&#51648; 
   <&#54840;&#50689;>&#50612;&#46356;&#46304; &#44040;&#49688; &#51080;&#50612; 
   <&#44228;&#49345;>&#47952;&#46304;&#51648; &#54624;&#49688; &#51080;&#50612; 
   <&#51456;&#54805;>&#45572;&#44396;&#46304;&#51648; &#45236; &#47560;&#51020;&#49549;&#50640; &#44536; &#45000;&#49549;&#50640; &#55192;&#46308;&#50612;&#46020; &#44537;&#48373;&#54644; &#45208; &#44032;&#51652; &#45208;&#47564;&#51032; &#45733;&#47141;&#51012; &#44060;&#52377;&#54644; 
   <&#45936;&#45768;>&#44161;&#45236;&#51648;&#47560; &#46160;&#47140;&#50892;&#46020; &#54616;&#51648;&#47560; &#47784;&#46304; &#44152; &#54644;&#44208;&#54624; &#49688; &#51080;&#45716; &#50864;&#47532;&#44032; &#51080;&#51094;&#50500; 
   <&#44228;&#49345;>&#49464;&#49345;&#51012; &#50948;&#54644; &#49688;&#54840;&#49888;&#51032; &#47784;&#46304; &#51648;&#54812; &#44536; &#49549;&#50640; &#47564;&#46308;&#50612; &#44032;&#45716; &#54392;&#47480; &#49464;&#44228; &#45576;&#48512;&#49884;&#44172; &#50500;&#47492;&#45796;&#50868; &#49464;&#49345; &#44592;&#45796;&#47140; &#51204;&#49444;&#51012; &#47564;&#46308;&#50612; &#49324;&#46993;&#51012; &#45208;&#45572;&#47728; 
   <&#54840;&#50689;>&#51060;&#47088;&#51200;&#47088; &#54400;&#51648;&#47803;&#54620; &#49324;&#44148; &#46608; &#54620;&#48264; &#50669;&#44221;&#51060; &#52286;&#50500;&#50724;&#44148; &#50864;&#47532;&#50640;&#44176; &#47928;&#51228;&#44032; &#46104;&#51648; &#50506;&#50500; &#51200; &#45576;&#48512;&#49888; &#53468;&#50577;&#49549;&#50640; &#50864;&#47536; &#55148;&#47581; 

   <&#53468;&#50864;>&#50612;&#46176;&#51004;&#47196; &#44032;&#46301;&#54620; &#51060; &#49464;&#49345;&#50640;&#49436; &#48731;&#51060; &#46104;&#50612; &#49464;&#49345;&#51012; &#48157;&#54784;&#51460;&#44172; &#46160;&#47140;&#50892;&#54616;&#51648;&#47560; &#54844;&#51088;&#44032; &#50500;&#45768;&#50556; &#50616;&#51228;&#45208; &#44225;&#50640;&#49436; &#55148;&#47581;&#51060; &#46104;&#50612;&#51460;&#44760; 
   <&#45936;&#45768;>YO! &#46412;&#47196;&#45716; &#50612;&#46160;&#50868; &#44536;&#45720;&#46308;&#51060; &#45208;&#47484; &#50612;&#46176;&#49549;&#50640; &#44032;&#46168;&#51648;&#46020; &#47784;&#47484; &#44536;&#45216;&#51060; &#50724;&#45720; &#45236;&#51068; &#50616;&#51228;&#44032; &#46112;&#51648;&#45716; &#47792;&#46972; &#54616;&#51648;&#47564; &#44145;&#51221;&#54616;&#51648;&#47560; &#45804;&#48731;&#51012; &#52286;&#50500;&#48400; 
   <&#54840;&#50689;>&#50732;&#47548;&#54252;&#49828;&#50640; &#54252;&#44592;&#46976; &#50630;&#50612; &#50896;&#53441;&#51032; &#54392;&#47480; &#48520;&#44867; &#51060; &#49464;&#49345;&#51012; &#48157;&#54784; &#49548;&#51473;&#55176; &#51648;&#53020; &#45208;&#44040; &#49688; &#51080;&#45716; &#50864;&#47532; &#44032;&#49844; &#49549; &#50689;&#50885;&#46308;&#51032; &#45733;&#47141;&#50640; &#47585;&#44200; 
   <&#51456;&#54805;>&#44033;&#44592; &#45796;&#47480; &#50676;&#46160;&#49888;&#51032; &#49549;&#50640; &#51221;&#49888;&#46308;&#51060; &#45320;&#55148;&#46308;&#51032; &#55192;&#46308;&#44256; &#51648;&#52828; &#47560;&#51020;&#49549;&#51032; &#48731;&#51060; &#46108; &#53356;&#45208;&#53360; &#55192;&#51060; &#46076; &#45000;&#44284; &#50857;&#44592;&#46308;&#44284; &#44536; &#47784;&#46304; &#55148;&#47581;&#44284; 
   <&#44228;&#49345;>&#45458;&#44256; &#54028;&#46976; &#54616;&#45720;&#51012; &#50676;&#50612;&#51460;&#44760; &#50864;&#47532;&#46308;&#47564;&#51032; &#48127;&#51020;&#51012; &#48372;&#50668;&#51460;&#44760; &#45796;&#44057;&#51060; &#48520;&#47084;&#48400; &#49888;&#46308;&#51032; &#45432;&#47000; &#50732;&#47548;&#54252;&#49828;&#47564;&#51032; &#50689;&#50885;&#51032; &#49884;&#45824; 
   <&#53468;&#50864;>&#50612;&#46176;&#51004;&#47196; &#44032;&#46301;&#54620; &#51060; &#49464;&#49345;&#50640;&#49436; &#48731;&#51060; &#46104;&#50612; &#49464;&#49345;&#51012; &#48157;&#54784;&#51460;&#44760; &#46160;&#47140;&#50892;&#54616;&#51648;&#47560; &#54844;&#51088;&#44032; &#50500;&#45768;&#50556; &#50616;&#51228;&#45208; &#44225;&#50640;&#49436; &#55148;&#47581;&#51060; &#46104;&#50612;&#51460;&#44760;(x2) 
   <&#45936;&#45768;>&#51088; &#51648;&#44552;&#48512;&#53552; (&#50864;&#47532;&#50752; &#54632;&#44760;) &#47680;&#47532; &#46496;&#45208;&#48372;&#51088;(&#44536;&#47532;&#49828; &#49888;&#54868;) &#51204;&#49444; &#49549; &#49888;&#51204;&#51004;&#47196;(&#49884;&#44036;&#50640; &#50668;&#54665; &#50732;&#47548;&#54252;&#49828;&#51032; &#50689;&#50885;&#51032; &#49884;&#45824;)(x2)
   

3. 中文版：歌名是《奥林匹斯十二神》 主唱：G.O.D
   歌词：
   和我们一起
   到那远古回到希腊神话
   我们一起开心的去旅行
   那里有奥林帕斯的英雄
   在神话故事的梦境和勇气
   展开属於我们的冒险
   可以到任何地方
   奥林帕斯英雄的时代
   (主旋律)
   在这黑暗的世界上
   我要成为阳光为你照亮
   不要怕，你不是孤单一个人
   我会在你身边永远支持你
   现在开始和我们一起
   到那远古回到希腊神话
   我们一起开心的去旅行
   那里有奥林帕斯的英雄

4. 港版：歌名：神话

   作曲：叶肇中

   作词：陈诗慧

   主唱：黄宗泽

   如浮在半空

   十二神总会在空气中

   为你操控

   来日更会懂

   让没神话赞颂

   可变得冰冻

   倘若力量可化做正义

   只愿力量可永无休止

   若然是有天为证

   这宇宙因爱强盛

   让他见证和平

   为同伴亦可高兴

   让笑声

   刺进你的生命

   能量在储起

   妒忌全因寄望为名利

   仍难舍弃

   其实没法比

   若为神话献技

   可值得忆记

   倘若力量可化做正义

   只愿力量可永无休止

   若其事有点迷证

   这要尚忍我强盛

   让他见证和平

   为同伴亦可高兴

   让笑声

   刺进你的

   若其事有点迷证

   这要尚忍我强盛

   让他见证和平

   为同伴亦可高兴

   让笑声

   刺进你的生命

5. 动漫简介：系列电视动画片《奥林匹斯星传》改编自《古希腊罗马神话》（漫画版），潘多拉魔盒的诱惑、特洛伊木马与美丽的海伦、伊阿宋寻找金羊毛，一个个耳熟能详的故事在屏幕上被娓娓道来。故事忠于原著，又进行了东方化、童话式的设计改变，《奥林匹斯星传》中的众神，少了几分原著中的高傲与暴戾，多了几分亲和力和喜剧性，就连善妒狠辣的最高女神赫拉也被塑造成了一个坚强却爱吃醋的可爱女神。