麻烦各位帮忙翻译一下这个呗~在线等！！！！ 5
本文是关于图书馆电子资源系统使用情况调查的报告。选取XXX作为本次的调查对象，运用问卷调查的方式，总结得出现阶段图书馆电子资源系统使用的现状及未来的发展趋势.要英文的！谢...
本文是关于图书馆电子资源系统使用情况调查的报告。选取XXX作为本次的调查对象，运用问卷调查的方式，总结得出现阶段图书馆电子资源系统使用的现状及未来的发展趋势.
要英文的！谢谢！ 展开
要英文的！谢谢！ 展开
3个回答
展开全部
本リポートは図书馆のデジタルソースシステムの使用状况に関する调査であり、xxxを対象にしたものである。アンケート式の调査を行い、现段阶の図书馆デジタルソースシステムの使用现状と発展趋势をまとめて见たものである。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
美辑编译
2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员，我回答：将中文文章翻译成英文后，可以再次发表在SCI期刊上，但需要注意以下几点：1. 翻译的质量要高，翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则，并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章...
点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
展开全部
this report is a survey about electric resource system of the library.it concludes that the situation and developing trend of this system at the present stage.
自己翻的 大小写我就不注意啦 不知道对不对 呵呵
自己翻的 大小写我就不注意啦 不知道对不对 呵呵
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
本论は図书馆电子资源システムの使用状况についてのレポートである。XXXを调査対象とし、アンケート调査を用いて、现段阶図书馆电子资源システム使用の现状及び未来の発展趋势をまとめたものである
。。。。
LZ干嘛发到日语区？ - -
。。。。
LZ干嘛发到日语区？ - -
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
