中级口译口试难吗
1个回答
展开全部
问题一：中级口译口试的难度能给一个形象的说明吗？ 口试分为口语和口译，口语基本是走过场，虽然文件要求是说3-5分钟，实际1分钟左右就被cut了，考官基本只是听听你口语能不能表达。难的是后面的口译，没有到位的全面复习一般很难通过，通过率是14个人一组中至少过1名，一般过2名，最多过3名，所以一定程度上得看你那天的运气如何了。当然复习还是很重要的，原则上说，16段口译中答对11段及以上就能通过，答对的标准是你所翻译的答案能够占到原句正确信息的2/3及以上。祝好运！
问题二：英语中级口译难吗? 中级口译的难度在大学四六级以上的，笔试只要多做真题，参加一下培训班，过的几率还是比较大的，难度大的还是口试部分，过级率是比较低的，不过好好准备还是可以的。如果6级成绩还不错，例如在500分以上，通过中级口译，包括笔试和口试都应该不成问题，当然还是需要考前进行一定的练习的。
相关信息
1. 报考对象：任何人都可以报考
2. 考试难度：目前笔试难度逐年增加，阅读文章均选自外刊，未做任何修改，阅读难度相当于托福阅读难度，并且有和高口接轨的趋势。听力部分难度比较大，尤其是听译，更加考验考生的水平。总体来说，中口笔试的难度要高于CET6，高口笔试难度高于TEM8。
3. 考试形式：根据口译特点，以测试口译水平为主要目标，从听、说、读、译（笔译、口译）等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方式，如在第一阶段笔试中，客观试题约占笔试试卷总分的35%，主观试题约占笔试试卷总分的65%
4. 考试分两个阶段：笔试、口试
笔试共分四部分。总考试时间为150分钟，满分为250分。（150分合格）
（1）: 听力40分钟/90分；
（2）：阅读50分钟/60分；
（3）：英译汉30分钟/50分；
（4）：汉译英30分钟/50分。
凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。
5. 第二阶段口试共分两部分：口语与口译。考试时间为25分钟左右
6. 每年的3月、9月进行笔试，笔试后1个月左右进行口试。
7. 考试时间：13:30分：进考场 ；14:00: 正式考试 ；14:40: 听力结束 ；16:30: 结束考试
问题三：中级口译难考么？ 10分 你好，我的很多同学只是过了大四，就直接裸考去考中级口译的笔试了，而且只要不是大四成绩刚刚过及格线的同学，中级口译的笔试也都过了。但是要拿到完整的中级口译的证书的话，你要记住，口译笔试后还有口试！
我那些大四过中口也过的同学只有一半的人过了中口的口试，大多数人多是第二次参加口试才过了的（中口口试规定在笔试通过后的两年内必须参加，有4次机会，如果都没有过的话那么笔试比寻重新考才行）。
口试的准备就需要花功夫，而且一般性你在考完笔试后得知自己通过了再准备笔试时来不及的（我说的当然是中口和高口），所以虽说中口笔试可以裸考，但是建议在准备中级口译的时候就好好准备，算是为中口口试做准备。
基础口试根本不用去考它，完全就是浪费钱的，你说如果你考出了中级口译，基础口译不就是废纸一张了吗？所以我建议你憋足一口气冲中级O(∩_∩)O~
问题四：上海中级口译难不难 中级口译笔试不难，过了六级肯定能考出来。这个证书的含金量主要体现在口试上，这个比较难，不充分准备很难过。如果你报名了3月的笔试，过了之后5月才口试，有4个月准备，每天说和练的话自学也是能过的，当然最好先看看网上的攻略。
问题五：中级口译笔试过了，口试过的几率大吗？是不是很难通过？ 口试相当有挑战性…我几个同学都没过
问题六：CATTI口译考试到底有多难 三级口译难度基本上和上海高级口译差不多，可能比后者略难一点
CATTI 2 口译分交替传译（CI）和同声传译（SI）两个方向，CI 的考试通过率10%左右，SI 的通过率3%左右吧，SI 每年全国的通过人数也很少，如果你是北外、上外、对外经贸、厦门大学、武汉大学、外交学院这类口译牛校的口译硕士研究生毕业的，考这个就显得比较容易了，一般容易通过二级口译中的CI，如果是只有专八水平的普通英语本科生，那难度就如登天
问题七：英语中级口译考试难度大吗 没有楼上说的这么夸张。 如果你的6级成绩还不错，例如在500分以上，通过中口，包括笔试和口试都应该不成问题，当然还是需要考前进行一定的练习的。
满意请采纳
问题八：我的中级口译口试这样能过吗 既然让你口译，就说明你第一部分过了。
中级口译的话，是16段中11段合格
具体要看在那一列打钩：优秀、及格、不及格
旁边写分数是福好的征兆，一般情况下，错译、漏译超过1/3，就会在旁边写错译、漏译的分数，以及一些评语。可以说，如果后面写分数，就说明这一段有问题。
关键还是看在那一栏打钩吧
问题九：英语中级口译好吗 (1)笔试不难，关键是口试，笔试的难度大概跟大四差不多。
(2)口试一般是十二月份左右，一年可以考四次，一次通过倒是可以，要是没有通过，第二次重考，重考当然要重新交钱了。口试主要是测试你的口译能力，口语题是其次。真题有，网上有的，给你个网站去看看：中华英语学习网
问题二：英语中级口译难吗? 中级口译的难度在大学四六级以上的，笔试只要多做真题，参加一下培训班，过的几率还是比较大的，难度大的还是口试部分，过级率是比较低的，不过好好准备还是可以的。如果6级成绩还不错，例如在500分以上，通过中级口译，包括笔试和口试都应该不成问题，当然还是需要考前进行一定的练习的。
相关信息
1. 报考对象：任何人都可以报考
2. 考试难度：目前笔试难度逐年增加，阅读文章均选自外刊，未做任何修改，阅读难度相当于托福阅读难度，并且有和高口接轨的趋势。听力部分难度比较大，尤其是听译，更加考验考生的水平。总体来说，中口笔试的难度要高于CET6，高口笔试难度高于TEM8。
3. 考试形式：根据口译特点，以测试口译水平为主要目标，从听、说、读、译（笔译、口译）等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方式，如在第一阶段笔试中，客观试题约占笔试试卷总分的35%，主观试题约占笔试试卷总分的65%
4. 考试分两个阶段：笔试、口试
笔试共分四部分。总考试时间为150分钟，满分为250分。（150分合格）
（1）: 听力40分钟/90分；
（2）：阅读50分钟/60分；
（3）：英译汉30分钟/50分；
（4）：汉译英30分钟/50分。
凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。
5. 第二阶段口试共分两部分：口语与口译。考试时间为25分钟左右
6. 每年的3月、9月进行笔试，笔试后1个月左右进行口试。
7. 考试时间：13:30分：进考场 ；14:00: 正式考试 ；14:40: 听力结束 ；16:30: 结束考试
问题三：中级口译难考么？ 10分 你好，我的很多同学只是过了大四，就直接裸考去考中级口译的笔试了，而且只要不是大四成绩刚刚过及格线的同学，中级口译的笔试也都过了。但是要拿到完整的中级口译的证书的话，你要记住，口译笔试后还有口试！
我那些大四过中口也过的同学只有一半的人过了中口的口试，大多数人多是第二次参加口试才过了的（中口口试规定在笔试通过后的两年内必须参加，有4次机会，如果都没有过的话那么笔试比寻重新考才行）。
口试的准备就需要花功夫，而且一般性你在考完笔试后得知自己通过了再准备笔试时来不及的（我说的当然是中口和高口），所以虽说中口笔试可以裸考，但是建议在准备中级口译的时候就好好准备，算是为中口口试做准备。
基础口试根本不用去考它，完全就是浪费钱的，你说如果你考出了中级口译，基础口译不就是废纸一张了吗？所以我建议你憋足一口气冲中级O(∩_∩)O~
问题四：上海中级口译难不难 中级口译笔试不难，过了六级肯定能考出来。这个证书的含金量主要体现在口试上，这个比较难，不充分准备很难过。如果你报名了3月的笔试，过了之后5月才口试，有4个月准备，每天说和练的话自学也是能过的，当然最好先看看网上的攻略。
问题五：中级口译笔试过了，口试过的几率大吗？是不是很难通过？ 口试相当有挑战性…我几个同学都没过
问题六：CATTI口译考试到底有多难 三级口译难度基本上和上海高级口译差不多，可能比后者略难一点
CATTI 2 口译分交替传译（CI）和同声传译（SI）两个方向，CI 的考试通过率10%左右，SI 的通过率3%左右吧，SI 每年全国的通过人数也很少，如果你是北外、上外、对外经贸、厦门大学、武汉大学、外交学院这类口译牛校的口译硕士研究生毕业的，考这个就显得比较容易了，一般容易通过二级口译中的CI，如果是只有专八水平的普通英语本科生，那难度就如登天
问题七：英语中级口译考试难度大吗 没有楼上说的这么夸张。 如果你的6级成绩还不错，例如在500分以上，通过中口，包括笔试和口试都应该不成问题，当然还是需要考前进行一定的练习的。
满意请采纳
问题八：我的中级口译口试这样能过吗 既然让你口译，就说明你第一部分过了。
中级口译的话，是16段中11段合格
具体要看在那一列打钩：优秀、及格、不及格
旁边写分数是福好的征兆，一般情况下，错译、漏译超过1/3，就会在旁边写错译、漏译的分数，以及一些评语。可以说，如果后面写分数，就说明这一段有问题。
关键还是看在那一栏打钩吧
问题九：英语中级口译好吗 (1)笔试不难，关键是口试，笔试的难度大概跟大四差不多。
(2)口试一般是十二月份左右，一年可以考四次，一次通过倒是可以，要是没有通过，第二次重考，重考当然要重新交钱了。口试主要是测试你的口译能力，口语题是其次。真题有，网上有的，给你个网站去看看：中华英语学习网
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
