Question

稳定用日语怎么说?

Answer 1

问题一：稳定性 用日文怎么说 安定
【あんてい】【anntei】◎
【自动词?サ变/三类】 稳定，安定。;安稳。稳当。牢靠。
【名・自动・三类】
（1）稳定，安定。（ものごとの状态に、はげしい浠がなく、おちついていること。）
物が安定してきた。／物价稳定下来了。
（2）安稳。稳当。牢靠。（もののすわりがしっかりしていること。）
石油スト`ブは安定がいとあぶない。／煤油炉如果不安稳就危险。
底の冥い婴螭习捕àいい。／底儿大的瓶子安稳。

问题二：“公司不太稳定，现在在停业中，想找一份稳定的工作”日语怎么说 会社はあまり安定していない子、今は休业中なんで、だから、安定な仕事を目指します!

会社はあまり安定ないし、财务が问题あるそうだ、まだは会社の规模も大きくないけど

急便（きゅうびん）を受け取る订接收快递)

问题三："我想要份稳定的工作"用日文怎么说 私（わたし）は安定（あんてい）した仕事（しごと）を欲（ほ）しいです。

问题四："电压不稳"用日语怎么说 电Rは不安定です。
でんあつ　は　ふあんてい　です。

问题五：请问（稳定的客户源）该如何翻译成日语，特别是（稳定）二字的翻译。谢谢 有不少的说法
安定ユ`ザ`
稳定用户
固定ユ`ザ`
固定用户
得意先
长期客户
常连
常客（多偿作餐饮，娱乐行业）
。。。。。

问题六：日语大力点 好舒服 快一点用中文怎么说的 も っ と 力 を 入 れ て！！莩证粒。≡绀！！
读作：某头里ki 哦 一累忒！！ki偿气！！！哈呀哭！！！

问题七：为了促进公司持续稳定发展 日语怎么说 急求 会社の安定、かつ持Aなる成长をg现するために

问题八：性格开朗不失稳重 日语怎么说 明るい性格，を失わない

问题九：怎么用日语说，フリ`タ`，是一种只打零工且没有稳定工作的人。 这是一个外来词，是free arbeiter的缩写，arbeiter是德语
フリ`タ`就相当于free-ter
罗马音是furi-ta-
“-”表示拉长

问题十：收入是多少用日语怎么说。 入はいくらですか？入は安定しています。
基本这2句就是了。不过说句题外话，日本人的习惯和中国有些不同。因为日本的工资基本是固定下来的外加一年2次的分红，所以日本人关心的是工资年收入是多少，以及工作稳不稳定。在日本人的生活习惯而来，工资是每个月必须发的不存在忽高忽低不稳定一说。而工作则会因为公司的关系而造成不稳定，比如说长年或者是经常出差，有可能会被裁员，或者是没有各种社会保险一类的。所以一般日本人在问及收入问题的时候（当然一般人是不会问的，这是相当失礼的行为。所以多出现在相亲的场合，而且多是女方问，如果问了大多是女方有点瞧不起男方的意思。）多数的回答是 介绍下自己的公司 职种 和年收。