
试试看、尝试一下…英文怎么说?教你各种口语说法!看例句搞懂
试试看、尝试一下…英文 要怎么说?比方说如果你的朋友很害怕尝试某些东西,你该怎么用英文鼓励对方试试看、尝试一下没试过的东西呢?本篇文章教你各种英文口语说法,让你可以用来鼓励你那些胆小的朋友,让他们勇于尝试不同的事物。
下面会教学各种「试试看、尝试一下」的口语英文说法,如果你还不知道这些例句、口语英文是什么意思,那就赶快学起来吧!
内容目录
1.Have a go at it. 试试看、试一试
Have a go at it. 是指「试试看」的意思,这里的 a go = a try。所以其实意思等同于 Have a try at it.。
例: Come on! Have a go at it. 来吧!试试看。
类似的说法还有很多。
例: Take a shot at it. 试试看。
这里的 a shot = a try。
例: Take a stab at it. 试试看。
这里的 a stab = a try。
类似的说法还有下面两句。
例: Take a crack at it. Have a crack at it. 试试看吧!
这里的 a crack = a try。
2.It won’t hurt you to try it. 试试看,不会伤到你的
这句话特别适合用来鼓励别人尝试一些新东西,尤其是对方没做过的事,你就可以这样说。
例: It won’t hurt you to try it. 试试看,不会伤到你的
你也可以这样说。
例: Everybody’s doing it. Everyone else is doing it. 大家都这样做。
3.It’s all the rage. 这现在很流行
Be all the rage 是一个英文片语,要记下来唷,Be all the rage 是指「风靡一时,非常时兴,十分流行」的意思。
例: It’s all the rage. 这很潮。
这里的 the rage = the current fad,也就是指最近流行的东西。
例: Long hair for women was all the rage in the 60s. 在60年代,女人留长发风靡一时。
4.try your luck 碰碰运气、试试看
try your luck 是指试试看、碰碰运气的意思,即便很可能失败。
例: Why not try your luck? 为何不试试运气呢?
5.See what you can do. 试看看你能做什么
See what you can do. 跟字面上的意思一样,就是指「看一下你能做什么」的意思。
当你的朋友没尝试过某样东西,而你想鼓励对方试试看,你就可以说:Let’s see what you can do.。
例: Why not see what you can do? 为什么不试看看你能做些什么?
上面就是当你想鼓励朋友、鼓励别人试试看、尝试一些东西时,你可以用的常见口语说法,赶快学起来,下次用来对你朋友说吧。
总结
下面整理常见口语英文,你可以拿来鼓励你的朋友试试看某些新事物。
1.Have a go at it. 试试看、试一试 2.It won’t hurt you to try it. 试试看,不会伤到你的 3.It’s all the rage. 这现在很流行 4.try your luck 碰碰运气、试试看 5.See what you can do. 试看看你能做什么。
尝试 英文, 尝试一下 英文, 试一试 英文, 试试看 英文