我是永远不会变成回忆的日文怎么说
4个回答
展开全部
俺（おれ）は决（けっ）して记忆（きおく）になったりはしない
直译：我是绝不会变成回忆的。
这里用永远（いつまでも）也可以，但句子会有点长，所以我比较推荐上面的
俺（おれ）はいつまでも决（けっ）して记忆（きおく）になったりはしない
直译：我是绝不会变成回忆的。
这里用永远（いつまでも）也可以，但句子会有点长，所以我比较推荐上面的
俺（おれ）はいつまでも决（けっ）して记忆（きおく）になったりはしない
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
能把前后文给我可以么？
我是永远把什么不会变成回忆的呢？还是说把 我 永远不会变成 谁的 回忆的呢？
我是永远把什么不会变成回忆的呢？还是说把 我 永远不会变成 谁的 回忆的呢？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
おれは思い出になれない 绝対に
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
