欧阳文忠公文亦多是修改到妙处翻译

 我来答
宝格格1980
高粉答主

2023-06-25 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道大有可为答主
回答量:2.5万
采纳率:94%
帮助的人:2610万
展开全部
欧阳定稿

欧公文亦多是修改到妙处。顷有人买得他的《醉翁亭记》稿,初说“滁州四面有山”,凡数十字;末后改定,只曰“环滁皆山也”,五字而已。
译文
欧阳修的文章,也多是通过不断修改才达到妙处的.不久前有人买到了他的《醉翁亭记》原稿,原稿开头最早是写的是“滁州四面有山……”,总共有数十字,最后改定的时候只有“环滁皆山也”五个字而已.
  这段话,是通过欧阳修对《醉翁亭记》开头的修改过程,说明文章不断修改的重要性.只有多次修改、锤炼、推敲,才能形成一篇好的文章.
注释:
欧公:欧阳修,字永叔,宋代著名文学家。亦:也。顷:短时间。《醉翁亭记》:欧阳修的名作之一。是他参加范仲淹的改革受株连被贬,在滁州所作的。滁州:今安徽省滁县。环滁皆山也:围绕滁州的都是山。环,围绕。皆,都。
要解体成分子的人
2023-06-27 · TA获得超过9.7万个赞
知道顶级答主
回答量:8.8万
采纳率:96%
帮助的人:4099万
展开全部
欧阳文忠公文亦多是修改到妙处
欧阳修文章也多是修改到妙处
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式