Question

英语单词不会背

Answer 1

英语单词背的方法如下：

eggplant 茄子。

提起这个单词，我一开始也是很纳闷，我们知道的茄子都是在紫色的，怎么在英文中就跟鸡蛋egg扯上关系了呢?难道是茄子圆鼓鼓的样子像鸡蛋?或者是白色黄色品种的茄子真的有点儿像鸡蛋?

出于疑惑，我也是翻阅资料，发现英语中由于茄子是由18世纪种植茄子的欧洲农民那里起源的，因为有些茄子的品种看起来像是灰白色的鹅蛋。这也让我震惊不已，不过这样一关联，大家记起来茄子的单词是不是就简单多了。

Kiwi Fruit 猕猴桃。

英语中对于猕猴桃的解释：猕猴桃的原产地在中国北部地区的湖北省，最早记载可追溯到宋朝。其实我对于“猕猴桃”、“奇异果”、“几维鸟”这几个单词总是搞不清楚，怎么都是kiwi?不过，我们所说的这个单词一般指的是常见的猕猴桃，历史悠久。

而奇异果是猕猴桃经过人工培育的一个品种，慢慢的成为猕猴桃的代名词。那么Kiwi究竟是什么意思呢?跟猕猴桃有什么关系呢?其实kiwi是纽西兰对当地特有的珍稀鸟类“几维鸟”的称呼，不过倒不是猕猴桃和鸟有什么关联哦。最早产自中国的猕猴桃被当作野果来食用。李时珍的《本草纲目》中记载：因猕猴喜此类野果，因此命名为猕猴桃。

之后由纽西兰人带回自己国家培育在出口美国时所取的“kiwi fruit”，富有纽西兰特色，而奇异果则是音译过来的。