Question

《狼》文言文翻译

Answer 1

《狼》文言文翻译如下：

羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

一、译文

羌笛不必为了离别而伤感，因为春风吹过玉门关时没有停留。

二、人物

主人公孟郊，唐代文学家、诗人。

三、背景

狼这首诗是孟郊在长安时所作。他目睹唐朝晚期的社会动荡，对此感到忧虑和不安。这首诗更是孟郊所写的思想长篇诗《古美术诗》篇章中的一部分，可以说是表达了他对于那个时代的感慨和体会。

四、意义

这首诗的意义非常深刻，它不仅仅反映出孟郊对环境的理解，更是体现出孟郊的人生观和价值观。他既关注当前的民生疾苦和政治乱象，同时也从中领悟到生活的种种真实，体察到人生无常，这些都让他有了深刻而清醒的思考。

五、文化背景

此诗运用了古义的诗句，这反映出唐朝时期文化和艺术的发展已经进入了一个高潮期。同时，文中引用了羌笛和玉门关，这些都是当时西北地区的元素，在诗人孟郊身上表达出他对故乡的强烈感情。

六、鉴赏

狼这首诗不仅仅是一首简单的抒情诗，更是一首内涵丰富、意境深远的诗，它给我们带来思考和启发。从诗中我们可以看到作者的宏大思想和深刻感悟，这种感悟在今天依然有着很大的现实意义和历史价值。

狼：

狼(拉丁名:CanislupusLinnaeus)cites附录等级:Ⅱ保护等级:国家二级保护动物。共46个亚种，体型中等、匀称，四肢修长，趾行性，利于快速奔跑。头腭尖形，颜面部长，鼻端突出，耳尖且直立，嗅觉灵敏，听觉发达。

犬齿及裂齿发达;上臼齿具明显齿尖，下臼齿内侧具一小齿尖及后跟尖;臼齿齿冠直径大于外侧门齿高度;齿式为。