Question

求一段日语翻译

如题，下面是一段简介，希望能翻译成日语~~谢谢啦
===================================
国家蒸汽流量站的建设和烟台计量的发展，始终得到了国家质检总局，山东省质监局和烟台市质监局领导的关怀和高度重视，也得到了烟台市委市政府的关心支持，市政府拨专款硬化路面，绿化环境。国家总局计量司提出要以科学发展观为指导，以服务经济、促进发展为目标，更好地发挥计量技术机构的作用。省局领导对如何加强计量技术机构能力建设，如何服务经济建设做出重要指示，强调要高点定位，抢抓机遇，加压奋进，创新发展。

各级领导的关怀为我们提供了巨大的发展动力，各级领导来检查指导工作更为我们指明了发展的方向。

Answer 1

国の蒸気流量駅の建设や烟台の计量の発展には、常にを得た」とし、国家质検総局は、山东省品质や烟品质のリーダーシップの配虑、に重视し、烟台市市庁に対する関心の支持を回し专款硬化道を市役所绿地环境だった。国家総局计量司しなければならないという、科学発展観を指导し、サービスの経済、成长促进を目标に、もっとうまく计量技术机関の役割を果たした。指导(者)は省局强化计量技术机构である経済にどのようにサービスを重要なことを指示したが、短い期间の定着させ、なければならないと强调し、「エンデバー」加机会を夺い取って、创造に発展した。
各级の配虑を见积もりした巨大な成长エンジンを级指导を検査する作业が舵を指导した発展の方向を示している。 这是我的翻译，满意的话请您给分