Question

我是英语师范专业大二的一名学生，以后想当翻译，现在应该做些什么准备啊？需要考哪些证啊？谢谢啦！

Answer 1

1。练好基本功，熟悉开始题型。
多练习，随时将身边的事情都养成用英语表达的习惯有助于提高翻译速度。
卡尔.马克思学语言比较快，他说过，学习一种语言，要习惯于把他当作自己的母语一样，不断使用和练习。考试题型熟悉有助于考试时提高速度。因为考试时题量相当大。
2。考国家翻译证书，分为一级，二级，三级等。是中国翻译协会主要负责的。

Answer 2

我觉得首先要应聘翻译的话 专八证书是最基本的 其他什么证都是浮云 所以你还是专注于你的专业课程是非常必要的
其次 你今后翻译的领域不一定是非常有趣的 可能大部分还是枯燥的科技应用文
所以最最重要的就是打好基础 一定要认真学习翻译课程 背书是必须的了 多背肯定不会错的
还有口语 很重要 建议你每天都找人说英语 乱说 胡侃都可以 培养自己讲英语的习惯就OK了