Question

我是老外，我写了自我介绍 帮我纠正一下 语法的错误 谢谢大家

给我这次面试的机会，我感到非常荣幸
和我又亲密又了解我人常常对我说 ‘你是 随方就圆的人’
我偶尔不熟的人对我说显得有点像书呆子。但是，在某个情况或对待某个人的时候，和所有的人还可以应付。因为这样的性格，在任何情况，任何场合，任何性格的人都能很快适应，我能保正比谁都有亲和力。
上大学之中，加入了韩国留学生会的宣传部长，历任了宣传部长。我进行了世界文化节，同门会等许多活动，通过进行活动提高了领导能力和闯劲。
做小组的作业时专门胜任了发表的人，所以现在不怕用中文发言。4年纪的时候，我有韩国0000公司和中国0000公司的贸易翻译员的经验，我在现代00工作的话，以我的经历，我想在营销方面发挥我的梦想和热情。

加点内容没问题，越快越好，谢谢大家

Answer 1

贵公司给我这次面试的机会，我感到非常荣幸。
和我又亲密又了解我的人常常对我说 ‘你是 随方就圆的人’；和我不熟的人对我说我显得有点像书呆子。但是，在大部分情况下，还是可以应付自如。因为这样的性格，在任何情况，任何场合，我对任何性格的人都能很快适应。我能保正比谁都有亲和力。
我上大学时，加入了韩国留学生会的宣传部，担任宣传部长。我举办了世界文化节，同门会等许多活动，通过活动提高了领导能力，而且敢闯敢干。
我做小组的作业时专门胜任了发言人，所以现在不怕用中文发言。4年级的时候，我有在韩国0000公司和中国0000公司的贸易翻译员的经验，如果贵公司能给我机会在现代00工作，以我的经历，我相信我能在营销方面发挥我的梦想和热情。

Answer 2

能参加这次面试，我感到非常荣幸
熟悉我的都觉得我是很随和的人
不了解我的人则觉得我有点书生气。但是，我的应变能力其实很强，在任何情况，任何场合，任何情况下我都能很快适应，我自信我的亲和力将使我办起事来事半功倍！。
大学期间，我参选了韩国留学生会的宣传部长，并且连任。我负责举办了世界文化节，同门会等许多活动，通过进行活动提高了领导能力和闯劲。
做小组的工作时由我负责发言，所以现在不怕用中文发言。大四的时候，我有韩国0000公司和中国0000公司的贸易翻译员的经验，我完全胜任现代00的工作，并决心在营销方面发挥我的梦想和热情。

Answer 3

能得到这次面试机会，我感到非常的荣幸
熟悉我的人常常对我说“你是 随方就圆的人’
”（没看懂你想表达个什么意思，但中国确实没有这种说法）
和我不熟的人则说我像书呆子，但是在待人接物方面我绝对能应付自如，而且我有很强的亲和力。因为这样的性格，我能很快适合各种情况各种场合。
大学期间，我加入了韩国留学生会，并担任宣传部长一职。我策划并组织了世界文化节、同门会等活动，通过这些活动锻炼了我的领导能力和胆识。
做小组作业的时候我担任发言人，极大的提高了我的中文水平，所以我现在不怕用中文发言。4年级的时候，我曾在韩国00000公司和中国0000公司担任贸易翻译员。因为有之前的这些经验，所以如果我能够有机会在现代00工作，我会在营销方面发挥我的梦想和热情，并有能力对公司带来更多的利润。

Answer 4

能获得这次面试的机会，我感到非常荣幸。
身边了解我的朋友常对我说：“你是个很有亲和力的人。”偶尔会有人说我有点像书呆子。但是，一般情况下，我可以在任何场合和任何性格的人打交道，我能很快适应和融入新的环境。
大学期间，我加入了韩国留学生会，并担任宣传部部长，组织了世界文化节、同门会等活动；通过活动提高了我的领导能力和与人交流的能力。
我曾在小组的作业中胜任发表人，所以现在不怕用中文发言和交流。大学4年级，我曾在韩国0000公司和中国0000公司担任贸易翻译员。如有幸能在现代00工作，以我的经历，我想在营销方面放飞我的梦想和热情！

Answer 5

您能给我这次面试的机会，我感到非常荣幸。
身边的好朋友常常对我说：“你是一个很随和的人。”
偶尔也有人说我看起来像个书呆子。但是，在应对各种情况时，我都能处理得当。因为拥有这样的性格，我可以很快适应各种情况，各种场合，并能和不同性格的人愉快相处。我对于自己的亲和力很有自信！
在上大学的时候，我加入了韩国留学生会的宣传部，并担任了宣传部长。我还参加了世界文化节，同门会等许多活动。通过这些活动我也提高了自身的领导能力。
我曾经在做小组作业时担任过发言人，所以现在对中文发言很有自信。4年纪的时候，我荣幸地任职韩国0000公司和中国0000公司的贸易翻译员。如果我能在现代00工作，我将以我的经验，和对这份工作怀抱的梦想与热情，在营销方面做出我最大的努力！

good luck