Question

有人能帮我翻译成中文吗？~急！！！

下周一我要上台演讲一篇英语````有谁能帮我翻译一下````谢谢了````
这篇出自《英语学习辅导报》人教新目标综合版第16期的Test Center 的完形填空``````最好是翻译+祥解``````

It's time for university students to grdauate agarn, but the graduates look very worried becausemany of them haven't found a job. Professor David comes give his lesson. He begins his lesson by holding up a $100 bill. He says to the three hundred students,"Who would like this $100 bill?" All of the students put up their hands at once. Then he says,"I am going to give you this bill, but first…”Then he crumple the bill into a ball. Then he asks,"Who wants it now?”The hands go back into the air.

"well,”says he,"What if i do this?”And he drops it on the floor and steps on it. He picks up the dirty, crumpled bill and says,“who still wants it?”Hands go back into the air again.

“My friends you have learned an important lesson today,”he says.“Whatever i did to the money,you still wanted it because it did not go down in value. It was still worth $100! Many times in our lives, we are dropper,crumpled,and stepped on by the chances we take and the things that happen to us.We feel as if we are worth nothing.But remember,no matter what has happend to you, you will never lose you value.You will always be valuable in the right situation”
能把答案复制过来吗？？````我找不到````

Answer 1

这是一个脍炙人口的小故事、寓言
首先第一句有个笔误：It's time for university students to grdauate “again”，以后我就没细看了
其次，在百度或是google查“小故事 把美元皱了皱或是踩了踩”就会找到意思接近的，小寓言或是小故事，其中一个在
http://post.baidu.com/f?kz=165618671的页面里
最后祝你演讲成功。