Question

有谁能帮我 把这段话 翻译成英文 谢谢非常感谢

我觉得我有必要说完我该说的
不是想证明什么
也不是想挽留什么
心中的想法 无法闷在心里
你知不知道都已经不重要
最主要的是
你迟早会知道

翻译英文 谢谢帮帮忙啊

Answer 1

(一个坚强的离别...)

我觉得我有必要说完我该说的 I think I should finish my words,
不是想证明什么 not trying to prove something,
也不是想挽留什么 nor to keep something from you.
心中的想法 无法闷在心里 The notion in my heart, I can’t hold back,
你知不知道都已经不重要 no longer matters, you know what.
最主要的是 The most important thing is
你迟早会知道 you’ll know it some day in the future.

Answer 2

我觉得我有必要说完我该说的
不是想证明什么
也不是想挽留什么
心中的想法 无法闷在心里
你知不知道都已经不重要
最主要的是
你迟早会知道
I suppose I need to finish my words
not to prove anything
not to preserve anything
thoughts in the heart
are to blow out
It doesn't matter
if you know or not
Most important
You will know
later or sooner
想要翻译的押韵...努力中...

Answer 3

I think I have the necessity to finish my saying.
I also do not want to prove and detain anything.
The ideas in my heart can not saty in it.
It does not important that you know or not.
The most important is
You will know sometimes ot later.

Answer 4

I think that I am
necessary finishing
speaking me should
speak is not you
thinking that what
testifying is that
whether you know the
mainest all already no
important being or
not neither think that
the idea at heart has
no way to shut in
heart what to persuade
to stay is able to
know sooner or later

Answer 5

I thought I have the necessity to say I should say Is not wants to prove any Also is not wants to detain any In the heart idea is unable stuffily in the heart Did you know already was all unimportant Most main is You sooner or later can know