请用英语帮翻译下面的句子

《随着经济的快速发展,广告也获得了快速发展。发达国家的广告费一般都要占国民生产总值2%左右,广告对经济的发展有着非常重要的作用。随着网络媒体的出现,近年来,网络广告也以其... 《随着经济的快速发展,广告也获得了快速发展。发达国家的广告费一般都要占国民生产总值2%左右,广告对经济的发展有着非常重要的作用。随着网络媒体的出现,近年来,网络广告也以其独特的形式吸引了人们的注意。以下从沟通模式、覆盖范围、信息容量、交互性、注意力、冲击、对象、发布、购买力、经济性、视听效果、心理因素、信赖度、灵活性、准确性、融合、竞争环境、效果评定、权利等方面对网络广告与传统广告进行比较研究。》
PS:用软件翻译的就别贴出来了。谢谢!
展开
 我来答
莫语还是墨染
2010-10-15 · TA获得超过2164个赞
知道小有建树答主
回答量:385
采纳率:0%
帮助的人:174万
展开全部
With the development of economy,advertisement has also gained a rapid development.Advertising costs in developed countries are generally required to account for about 2% of GDP.With the emergence of online media,advertising plays a very important role in the development of the economy .The following are from mode of communication, coverage, information content, interactivity, attention, impact, object, publishing, purchasing power, economic, visual and audio effects, psychological factors, reliability, flexibility, accuracy, integration, competitive environment, the effect assessment, the rights and other aspects to comparison between online advertising and traditional advertising .

最后一句话不太确定哈,专有名词太多,查了好久的.前面那几句应该没错.
459707719
2010-10-15 · TA获得超过260个赞
知道答主
回答量:115
采纳率:0%
帮助的人:62.3万
展开全部
"With the rapid economic development, advertising has been a rapid development of the developed country. They cost about 2% of GDP, advertising for economic development has a very important role in network media. With, in recent years, the network has its unique form of advertisement to attract people's attention. The following from the mode of communication, coverage, information capacity and interactivity, attention, impact, object, release, purchasing power, economy, audio-visual effects, and psychological factors, trust, flexibility, accuracy, fusion, competition environment, the effect of the assessment, rights in aspects of traditional advertising network advertising and comparative studies."
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zunyi2010
2010-10-15 · TA获得超过506个赞
知道答主
回答量:56
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
with the rapid development of economy, the advertisement also develops rapidly. the development countries' cost of advertisement generally occupies 2 percent of the GDP,advertisement plays a very important role in the economy.With the appearance of internet in recent years, the internet advertisement also attracts people' attention in its special styles. We will compare the traditional advertisement with the internet advertisement from the following aspects,the communicational modes,the scope, the amount of information, the interaction, the attention, the shocking, the objects, the issuing, the ability of buying, the economic, the effect of seeing and hearing, the psychological factors, the reliability , the flexibility, the accuracy, the amalgam, the environment of competing, the assement of effect, the rights and so on.
给你个参考,有些词可能不够专业,你可以再查查专门词汇。希望可以帮到你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友e7021d80d
2010-10-15 · TA获得超过564个赞
知道小有建树答主
回答量:439
采纳率:0%
帮助的人:236万
展开全部
The rapid developmen of economic witnesses the rapid development of advertising. The fee on advertising in developed countries accounts for 2% of their GNP. Advertising plays an important part in the economic development. Since the appearence of network media, the unique form of online advertisements draws human attention. We will make a compare and study between the online ads and the traditional ones in aspects of communication mode, coverage, information capacity, interactivity, attention, impact, object, pubishing, purchasing power, economy, audio-visual effects, psychological factors, trust, flexibility, accuracy, fusion, competition environment, the effect assessment, and rights.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式