帮忙用英语翻译几句话,然后分析下。。。谢谢

除了翻译,我最想要的是能把句子分析下,能把主谓宾,定状补指出来1Therewasaknockatthedoor.Itwasthesecondtimesomeone____... 除了翻译,我最想要的是能把句子分析下,能把主谓宾,定状补指出来
1There was a knock at the door.It was the second time someone___________(打扰我)
2。__________________(正是由于她太没经验)that she does not know how to deal with the situation.
3 when I ____________(发现他骗我)I stopped buying things and started dealing with another shop.
展开
爱吃汤圆的唐小主
2010-10-16 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1、disturbed me
2、it is because she is too inexperienced
3、caught him cheating me

这是高中学的吧,还是大学英语四级?
主谓宾什么的我还真没这么弄过句子,就是语感。

如果你需要的话,就是这么说一下吧:
1、It was the second time 中“It was ”表示强调,后边句式someone___________(打扰我),someone指代某人,就是说应该是某人打搅了我。主语:某人,谓语动词:打扰了,宾语:我,其中前边是“was”过去式,所以用“disturbed”。
2、it is because ...that...句式为:正是由于...(因此)...应该是这样的句式。
3、when I caught him cheating me这个我是真不知道怎么说,恩主语:I(我),谓语动词: caught(发现),补语:him cheating me,应该是这样,英语我知道怎么回事,就是什么主谓宾定状补什么的忘了...不好意思~
mynameisurname
2010-10-16
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:11.5万
展开全部
空格内
1 disturbed me
2 Because of her lack of experience
3 have found that he cheated me
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
stk2046
2010-10-16 · TA获得超过2.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:4521
采纳率:33%
帮助的人:1399万
展开全部
1.bother me
2.It is precisely because she was too inexperienced
3.Found that he lied to me
1.it是形式主语 was是谓语 后面的是宾语
2。it这是形式主语 that后面的是定语从句修饰主语
3.这是一个时间状语从句when到Found that he lied to me是时间状语i是主语stop buy是谓语后面的是宾语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
云散朗照
2010-10-16 · TA获得超过780个赞
知道小有建树答主
回答量:467
采纳率:0%
帮助的人:331万
展开全部
1 disturbed me
2 It's just because she is lack of experiences.
3 found he lied to(cheat) me
i hope i can help you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
CMi_36
2010-10-16 · TA获得超过1984个赞
知道小有建树答主
回答量:429
采纳率:0%
帮助的人:459万
展开全部
1.disturbed me.
2.It is because of her lack of experience
3.found that he was cheating me
中文翻译:
1.有人在敲门。这已经是第二次有人来打扰我了。
2.正是由于她太没经验,她不知道如何处理这种状况。
3.当我发现他在骗我的时候,我没有再买东西,而是换了一家商店。
分析:
三个句子都有It is...that的强调句式,其他没有什么特殊的或者难的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友ac903a216
2010-10-16 · TA获得超过169个赞
知道答主
回答量:138
采纳率:0%
帮助的人:55.7万
展开全部
1.disturb me
2.she is so short of expierence
3.find his trick
主谓宾这东西,我忘记得差不多了。呵呵,这就是太极张三丰里面所谓的炉火纯青的境界
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式