请帮我把下面这段中文翻译成英文,在线等

国定假日是英国生活与文化中不可或缺的一部分。也因为假期不是非常多,所以当他们遇到国定假日时,一定会好好地大势庆祝一番,像是在圣诞节时来一场打雪仗、五月份的嘉年华或是八月冰... 国定假日是英国生活与文化中不可或缺的一部分。也因为假期不是非常多,所以当他们遇到国定假日时,一定会好好地大势庆祝一番,像是在圣诞节时来一场打雪仗、五月份的嘉年华或是八月冰淇淋海滩派对等等。当然,在整年度里其他的公定假日与周末,也是有许多传统庆祝方式的活动在进行。'
在英国最重要的国定假日是圣诞节、复活节和新年;其他像是规定当天银行与商业活动都会暂停服务也都是公定假日。这些假日并非每年都固定在同一日,而且英国四个区域中,个有各的公定假日,例如在英格兰与威尔斯就订有八天的公定假日,而在苏格兰与北爱尔兰择定了十天。

谢绝翻译机,谢谢
都说了不要翻译机咯,= =

作业多时间少,怪平时贪玩,我还有个英语话剧要写= =还有其他作业要做
展开
百度网友34add3a
2010-10-16 · TA获得超过1063个赞
知道小有建树答主
回答量:317
采纳率:0%
帮助的人:325万
展开全部
Official holidays constitutes an indispensable part of British life and their culture. Because their holidays are limited, they always hold a great celebration when it comes - activities like throwing snowballs in Christmas, Carnivals in May or Seaside ice-cream parties will take place. And of course they have other traditional ways of celebrating the other days of rest.
The most important official holiday in Britain is Christmas, Easter, and the New Year. Some other days in which they close down banks and business affairs are also official holidays. However, they do not always take place on the same day every year, and the four separate official regions of England each have their own offical holidays. For instance, in England and Wales people have 8 official days-off a year, while Scotland and North Ireland have 10.
百度网友0df6c903
2010-10-16 · TA获得超过9025个赞
知道大有可为答主
回答量:4111
采纳率:0%
帮助的人:3363万
展开全部
二楼的翻译机运行的不错。
其实吧,这些你为什么不需要网上直翻呢?或者最好的解决办法是你自己翻,不知道的单词查字典。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
GONGWUPAI
2010-10-16
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:1.5万
展开全部
National holiday is the life and an important part of culture. Also because of the holiday is not very much, so when they meet national holidays, must be carefully clung to celebrate Christmas time, like a snowball fights in the carnival in August, beach party or ice cream. Of course, in the whole year with other male fixed holidays, but also has many traditional weekend celebration activities. "
In Britain, the most important national holiday is Christmas, Easter, and New Year, Other like the bank and commercial activities regulations will be suspended for holidays are male. The holiday is fixed on the same day, every year, and British four areas, a set of each holiday, such as in England and wales is a set of eight male and in Scotland, holiday with Northern Ireland until the days
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
k306861506
2010-10-16
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
一百元钱 我给你翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式