Question

翻译成日语，谢谢大家

我不是高傲，一般男人看不上，所以一直单身，我喜欢有安全感的，有责任心的男人，就是你这样的。我喜欢像你这样的类型，主要有感觉，和你相识是一种缘分，也是老天安排好的，你的善良和真诚我更加的喜欢。如果我做错了事情或者不对的地方，你要告诉我，我会改正的，有意见就要提，不能留到明天，时间长了就会有隔膜，你明白吗？

Answer 1

プライドが高いとかではなくて、普通の男を相手にしないから、ずっと独身なの。
あなたのような责任感があって安全感をくれる男が好きなの。
タイプなんです、お知り合いになれたのもご縁です。神様の仕业です。
善良と真挚な性格が好きです。
何かお気に触るようなことをしたのなら、教えてくださいね。
改めますから。ご意见があれば明日までに残さないようにね、
时间が経てば距离が出来ますからね。
お分かりでしょうか？

（如此直白的语言估计日本人会被吓得一愣一愣地当场昏倒）